Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°126506 : Récréation : des jeux d'enfants - cours

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Décrire \| Ecole \| Jeux \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Matériel scolaire - Décrire un visage - A l'école - Décrire une image - Verbes d'action-du matin au soir - A l'école - Vocabulaire-À l'école - Géographie-Lexique
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Récréation : des jeux d'enfants - cours

Bonjour et bienvenue !

En chacun de nous sommeille une part de l'enfant que nous étions : retrouvons les jeux qui ont bercé notre enfance dans une cour d'école, laissons retentir nos éclats de rire et les images mises en sourdine dans notre mémoire.

Les jeux d'équipes ou individuels :

In each of us lies a part of the child we were: let's find the games that rocked our childhood in a schoolyard, let our bursts of laughter and the images muted in our memory sound.

Team or individual games:

Une équipe : team.

Un groupe : group.

Un jeu : game.

Les jeux de poursuites : ils développent la respiration, l'équilibre, la musculature, la vitesse, l'esprit d'équipe, la tactique de jeu, les réflexes, l'acceptation des règles.

Pursuit games: they develop breathing, balance, musculature, speed, team spirit, game tactics, reflexes, they make us accept the rules.

Jeux de ballon : ball games.

Jouer au football : to play football (UK), to play soccer (US).

Volley-ball = volley-ball.

Bulles de savon (bulle est féminin) : bubbles.

Course (féminin) : running.

Jouer à chat perché : to play off-ground tag.

Jouer à la marelle : to play hopscotch.

Les jeux de pouvoir. Ils développent la force mentale et/ou physique, la volonté, la confiance en soi.

Power games. They develop mental and/or physical strength, willpower, self-confidence.

Bataille navale : battleships.

Billes (féminin) : marbles. Les calots sont plus gros : on les appelle des taws.

Un jeu de dés : dice game.

Jacques a dit : Simon says.

Le bras de fer : arm-wrestling.

Jouer à la maîtresse : play schools.

Les jeux de société, les jeux de mots, les jeux de rôles : ils développent l'intelligence, l'imagination, les compétences linguistiques, la confiance en soi, l'écoute, le respect des autres, la mémoire.

Individual games, board games, word games, role plays: they develop intelligence, imagination, language skills, self-confidence, listening, respect for others, memory.

Jeu de cartes : card game.

Jeu du Baccalauréat (petit bac) : Scattergories.

Jeu des sept familles, jeu des 7 familles : Happy Families.

Jouer aux dames : play draughts (UK). Play checkers (US).

Jouer à la poupée : play with dolls.

Rondes chantées : singing rounds.

À la corde à sauter : jump rope.

Jouer à l'élastique (masculin) : play elastic, play elastics, play French elastic. Play French skipping.

Jouer à saute-mouton : to play leapfrog.

Sauter à cloche-pied : to hop.

Un, deux, trois, soleil ! : red light, green light !

Les jeux de contrôles sensoriels, spatiaux, physiques, émotionnels, souvent des jeux statiques développent la vision, l'audition, le toucher, le goût, l'odorat, l'équilibre, l'imagination, le contrôle de soi, le respect des autres et de son environnement, la confiance en soi, la mémoire, la force, l'observation, le rythme.

The games of sensory, spatial, physical, emotional controls, often static games develop vision, hearing, touch, taste, smell, balance, imagination, self-control and respect for others and environment, self-confidence, memory, strength, observation, rhythm.

Le ni oui ni non : neither-yes-nor-no-game, yes or no game, yes/no game.

Jouer aux dominos : to play dominoes.

Jouer aux osselets : to play jacks.

Jouer de la musique : to play music.

Jouer à la toupie : top.

Tourner comme une toupie : to spin like a top.

La balançoire : swing.

Faire de la balançoire : to play on a swing.

Balançoire tape-cul/tapecul : seesaw.

Le toboggan : slide, children's slide, playground slide.

Le tourniquet : roundabout (UK), merry-go-round.

Cliquez sur la bonne réponse. Les photos sont de chez Pixabay, retravaillées.

Maintenant, c'est à vous.

Amusez-vous bien et bonne chance !

Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Récréation : des jeux d'enfants - cours" créé par chocolatcitron avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de chocolatcitron]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.

1. Mary and Laura enjoy playing with the , and it's always Mary who pushes Laura on it.
Mary et Laura aiment jouer avec le tourniquet et c'est toujours Mary qui pousse Laura dessus.

2. To play consists of stretching a long elastic between the legs of two partners, and players must jump on the elastic by performing chains, but with each of their passages the elastic is raised.
Le jeu de l'élastique consiste à tendre un grand élastique entre les jambes de deux partenaires, et les joueurs doivent sauter sur l'élastique en exécutant des enchaînements, mais à chacun de leurs passages l'élastique est remonté.

3. When you jump over the back of another person bent in half, this game is called the .
Quand vous sautez par-dessus le dos d'une autre personne pliée en deux, on appelle ce jeu le saute-mouton.

4. Isabelle pushed Gladys to go even higher on her.
Isabelle poussait Gladys afin que cette dernière aille encore plus haut sur sa balançoire.

5. You have to hop in each square, retrieve the pebble and jump the box where it was to finally get to heaven. It 's called the .
Il faut sauter à cloche-pied dans chaque case, récupérer le galet et sauter la case où il se trouvait pour finalement arriver au ciel. On l'appelle la marelle.

6. There are several ways to : solo or in a group, with a single rope or two turning in the opposite direction: an excellent game of coordination and observation.
Il y a plusieurs façons de sauter à la corde : en solo ou en groupe, avec une seule corde ou deux tournant en sens contraire : un excellent jeu de coordination et d'observation.

7. It is a cheap game, where players earn the of their comrades when they are more skillful than them. The taws are larger.
C'est un jeu bon marché, où les joueurs gagnent les billes de leurs camarades quand ils sont plus adroits qu'eux. Les calots sont plus gros.

8. This shy girl has fun making during her playtime.
Cette fillette timide s'amuse à faire des bulles de savon pendant ses récréations.

9. It is especially during the last week of the school year that the return to the playgrounds, when the school becomes a day nursery.
C'est surtout durant la dernière semaine de l'année scolaire que les poupées reviennent dans les cours de récréation, quand l'école devient une garderie.

10. Patrick sent back the right out of the net which allowed his team to win the match.
Patrick renvoya le ballon de volley-ball juste au ras du filet ce qui permit à son équipe de gagner le match.