Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°127747 : L’Ordre de la Jarretière - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Décrire | Famille | Mots [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Liens de famille - Famille-Thierry en Angleterre 5 - Décrire un visage - Vocabulaire : La vie de famille - Verbes d'action-du matin au soir - Décrire une image - My close family - Adjectifs et description
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


L’Ordre de la Jarretière - cours


En suivant les funérailles de la Reine Elizabeth II, empreintes de faste, de dignité, de profonde

 

tristesse et de respect, mon attention a été attirée plusieurs fois par des détails historiques et
civilisationnels que j'avais oubliés ...

Entre autres, mon oeil a saisi "un détail", aperçu à la sortie d'une cérémonie : petit détail sans

importance, mais qui donne un éclairage tout particulier si l'on y prend vraiment garde et si

l'on fait quelques recherches ... Il s'agissait d'un petit ruban orangé encerclant la jambe

gauche de certains messieurs, un peu au-dessus du genou ... The GARTER ( la Jarretière ) !

 

 

 

                                         

 

I) RETOUR AU XIVe siècle : (Back to 1348: )

* L'ORDRE DE LA JARRETIERE (THE MOST NOBLE ORDER OF THE GARTER ) remonte

en effet au 14e siècle. Diverses histoires et légendes entourent la fondation de l'Ordre. 

 Une jarretière est une pièce de vêtement consistant en un ruban ou une bande élastique placé 

 au-dessus du genou, et servant à maintenir et tendre les bas ou les mi-bas. Apparue vers le xiie 

 ou xiiie siècle, c'était une pièce de vêtement mixte nouée au niveau du jarret servant à maintenir 

 les bas-de-chausse. https://fr.wikipedia.org/wiki/Jarreti%C3%A8re_(v%C3%AAtement)

 

                 

 

L'histoire la plus pittoresque fait participer la Comtesse de Salisbury.

Il est rapporté qu'une de ses jarretières (bleue) lui glissa de la jambe alors qu'elle dansait 

avec le Roi Edward III lors d'un bal de la cour (Court Ball) à Calais, pendant la guerre

de Cent Ans. Les courtisans ricanèrent et persifflèrent. Le Roi ramassa la jarretière, la mit

à sa propre jambe, sermonna les courtisans en français avec l'expression qui est restée

la devise de l'Ordre "Honi soit qui mal y pense" ("Shame to him who thinks evil of it" /

"Evil to him who evil thinks". Il ajouta qu'à l'avenir, ceux qui riaient alors, voudraient être

" très honorés d'en porter une semblable " ... 

 

II) Le très Noble Ordre de la Jarretière: (Most Noble Order of the Garter): 

C'est le plus élevé et le plus ancien des Ordres de Chevalerie Britanniques (Orders of

British Knighthood). Il ne comporte qu'un grade : Knight Companion/ Lady Companion 

(Compagnon Chevalier) ; il est ouvert aux hommes comme aux femmes, et a 24 membres

(qui peuvent perdre leur titre) (to be degraded) s'ils manquent à l'honneur ...

(36 membres ont même été décapités !) Il y a des membres  " supplémentaires "

(supernumerary/ extra) qui peuvent aussi être étrangers. C'est maintenant le Monarche 

qui nomme (to appoint) les nouveaux membres. 

L' ORDRE comporte six officiers : le Prélat (the Prelate), le Chancelier (the Chancellor),

le greffier (the Register), Le Roi d'Armes Principal (The Garter Principal King of Arms),

l'huissier (the Usher) et le secrétaire (the Secretary).


VĒTEMENTS et ACCESSOIRES SPÉCIFIQUES: (ROBES AND INSIGNIA: )

                             

               Mantel...                                                           ... and Hat. 

- Le Manteau (The mantel) de velours bleu foncé. 

- Le Chapeau (The Hat) de velours noir avec une plume d'autruche blanche et une plume

de héron noire. 

- Le Collier (The Collar) de 0,933 kg d'or pur - porté par-dessus le Manteau et rattaché aux

épaules par un ruban de soie : il porte le GRAND GEORGE (The Great George)

 

                                   

                               THE GREAT GEORGE (The pendant)

                                     Saint George slaying the Dragon... 

                                                    

- La Jarretière : (The Garter) portée lors des grandes occasions autour du mollet gauche

(pour les Chevaliers) et du bras gauche (pour les Ladies).

- L'épée : (The sword) * [sord]  [w] non prononcé. 

 

 

                                       

 The sword                                                                                    The Collar of the Order

 

III) CHAPEL: La Chapelle Saint George de Windsor Castle

La chapelle de l'Ordre est St George's Chapel, Windsor Castle. Chaque Chevalier a une stalle

attitrée où sont placés sa bannière, son casque et une plaque portant ses armoiries.  

 

                      

     Banners...                                          The procession to St. George's Chapel in Windsor. 

 

IV) GARTER DAY: 

Chaque année à l'occasion de la Royal Week (et courses hippiques à Ascot ) en juin,

les membres de l'ordre se rencontrent dans les appartements d'Etat du château, vêtus

de leurs habits de cérémonie et de leurs insignes. Ils entament une procession pour

rejoindre la Chapelle Saint-Georges pour le service religieux. A cette occasion, d'éventuels

nouveaux membres sont intronisés. Le retour vers les appartements d'Etat se fait en calèche. 

 

                         

 

 

Un Ordre célèbre dans le monde entier, beaucoup de traditions attachées à cette Institution ... 

Vous savez tout, ou presque ! Courage pour le test, Nobles Chevaliers ! 

 



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "L’Ordre de la Jarretière - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais

Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.


1. The Noble Order of the Garter was founded .
Le Grand Ordre de la Jarretière a été fondé à Calais en 1348.


2. King picked up his Lady's garter and said: 'Honi soit qui mal y pense!'
Le roi ________ a ramassé la Jarretière de sa Belle et a déclaré : 'Honi soit qui mal y pense !'


3. For important ceremonies, a Knight Companion wears the garter .
Pour les cérémonies importantes, un Compagnon Chevalier porte la Jarretière autour de la jambe gauche.


4. Besides the Monarch and the Royals, at least permanent Knights or Ladies Companions gather
in St. James' Chapel every year in June. En plus du monarque et de la famille royale, au moins ____ Chevaliers
et Dames de la Jarretière se rassemblent dans la Chapelle St. James tous les ans en juin.



5. 'The Great George' is the name of the on the Collar worn by Knights and Ladies Companions.
Le Grand George est le nom du pendentif d'émail suspendu au collier des Chevaliers et des Dames de l'Ordre.


6. On the pendant, Saint George, the patron of Chivalry, is symbolising the devil and evil.
Sur le pendentif, Saint George, saint patron de la Chevalerie, terrasse un dragon symbolisant le démon et le Mal.


7. The King's son and second in line to the throne, , was the 1,000th Knight to be added to
the Order, in 2008. Le fils du roi et deuxième dans l'ordre d'accession au trône, le Prince ___________fut le
millième membre à être ajouté à l'Ordre en 2008.



8. Every June, on , the Knights of the Garter gather at Windsor Castle to attend several ceremonies.
Tous les mois de juin, le --------, les Chevaliers de la Jarretière se rassemblent au château de Winsor afin d'assister
à plusieurs cérémonies.



9. On June 13, 2022, enrobed members in plumed hats welcomed King Charles' wife, then titled
as a member, as well as former Prime Minister Tony Blair. Le 13 juin 2022, les membres en manteaux de cérémonie
et en chapeau à panache accueillirent l'épouse du roi Charles, alors Duchesse de Cornouailles, comme membre de
l'Ordre, en même temps que l'ancien premier ministre Tony Blair.



10. In any case, when you’re a member of the Order, you .
Dans tous les cas, lorsque vous êtes membre de l'Ordre, vous ------------.












Fin de l'exercice d'anglais "L’Ordre de la Jarretière - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Décrire | Famille | Mots










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux