Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°128754 : Dictée - Amiens - Les Hortillonnages 2/2

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Dictées \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée - Amiens - Les Hortillonnages 2/2

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée - Amiens - Les Hortillonnages 2/2
Test réalisé par denis76

Bonjour et bienvenue pour ce second épisode relatif à :

Amiens - Les Hortillonnages

(Deuxième partie)

Rappel sommaire de la partie 1 :

Les hortillonnages d'Amiens, représentent un ensemble de jardins flottants, entourés par 65 kilomètres de voies d'eau et de fossés.
Ces parcellles cultivées reposent sur un patchwork limoneux de 300 hectares enserrés entre les bras de la Somme et de l'Avre.

Avant le milieu du XX^esiècle, les Hortillons (maraîchers des hortillonnages) vendaient régulièrement
leurs primeurs aux «marchés sur l'eau» ainsi que la tourbe pour le chauffage.
Aujourd'hui, ce marché présenté sous sa forme traditionnelle,
se déroule en juin dans le quartier Saint-Leu.

Ainsi, il fait revivre l'activité maraîchère du 19e siècle, à Amiens.

Une fois par an, le marché sur l'eau se déroule comme autrefois. Les hortillons, en costume traditionnel,
descendent la Somme dans les barques à cornet chargées de légumes, de fruits rouges et
de fleurs jusqu'à la place Parmentier. Ce marché, haut en couleurs, retrace, avec ses senteurs et ses coutumes,
la tradition ancestrale des produits authentiques des hortillonnages.
Les jardins flottants composent un cadre exceptionnel de verdure que l'on découvre en barque,
au fil de l'eau, dans le dédale de canaux.
Les hortillonnages créent un espace d'une grande richesse écologique avec une flore et une faune diversifiées.

Ils représentent le poumon vert au cœur d'Amiens

Merci de votre participation et à bientôt !

Ce texte contient 10 erreurs.

Brief reminder of Part 1 (without mistake ) :
The Amiens hortillonnages are a group of floating gardens surrounded by 65 kilometres of waterways and ditches. These cultivated plots of land lie on a 300 hectare silt patchwork squeezed between the arms of the Somme and Avre rivers.

Before the middle of the 20th century, the Hortillons (market gardeners of the Hortillonnages ) regularly sold their early produce at the ' markets on the water ' as well as pea for heating. Today, this market in its traditionnal form, takes place in June in the Saint-Leu district. Thus, it revivres the market gardening activity of the 19th century in Amiens.
Once a year, the market on the water takes place like in the past. The hortillons, in traditional costume, fleat down the Somme in the hornboats loaded with vegetables, red fruits and flowers to the Place Parmentier. This coluoful market, with its scents and customs, retrace the ancestral tradition of authentic products from the hortillonnages.

The floating gardens form an exceptional green seting that can be discovered by boat, along the water, in the maze of canals. The hortillonnages craete an area of great ecological weath with a diverse flora and faune.
They represent the green lung in the heart of Amiens.

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'anglais "Dictée - Amiens - Les Hortillonnages 2/2"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Dictées | Mots