Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°128812 : Dictée : Paris - Le Parc de la Villette 1/2

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Confusions \| Dictées \| Mots [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Although / in spite of / despite - Adverbes : Still, yet et already - Attendre : wait/expect - Distinction entre Like et As - Again ou Back? - FOR-Savoir l'employer
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée : Paris - Le Parc de la Villette 1/2

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée : Paris - Le Parc de la Villette 1/2
Test réalisé par denis76

Bonjour et bienvenue :

Construit sur l'emplacement d'anciens abattoirs parisiens,

pénétrons dans :

Paris - Le Parc de la Villette

(Première partie)

A la fin du XVIII^esiècle, La Villette, petit village agricole proche de Paris, compte environ 1800 habitants
avec quelques auberges et guinguettes.
Quelques bourgeois parisiens y implantent leur maison de campagne.
Après la Révolution, ce hameau prend le nom de commune, puis sera rattaché en 1860 à Paris.
Afin d'alimenter une réserve en eau potable aux Parisiens, le canal de l'Ourcq et le bassin de La Villette sont mis en service en 1808.
La navigation apporte un grand changement à la petite bourgade qui devient industrielle.
Le nombre de bateaux est conséquent (10 000 bateaux en 1860 représentant 1 100 000 tonnes de chargement).
L'arrivée du chemin de fer renforce cette mutation urbaine. Les berges du bassin se couvrent d'entrepôts, de magasins généraux
pour des savonneries, raffineries, sucre et des industries agro-alimentaires.

En 1858, le baron Haussmann décide de remplacer l'abattoir déjà existant en l'associant à un
grand marché aux bestiaux. Chaque matin arrivaient près de 1500 bœufs et près de 4000 moutons.

Suite aux deux dernières guerres, l'abattoir est devenu vétuste et sérieusement endommagé, nécessitant une
reconstruction qui fut décidée en 1949. Toutefois, cette opération s'avéra excessivement coûteuse et interminable.
Elle s'interrompit finalement faute de crédits en 1967 mais les abattoirs ne cesseront leurs activités qu'en 1974.

A suivre..../To be continued in Part 2.

Ce texte contient 10 erreurs.

At the end of the 18th century, La Villette, a small farming village near Paris, had about 1800 habitants with a few inn and guinguettes. A few Parisian bourgeois set up their country houses there.
After the Revolution, this hamlet became a commune, and in 1860 it became part of Paris. In order to suply Parisians with drinking water, the Ourcq canal and the La Villette basin were put into service in 1808. Navigation brought a great change to the small town, which became industriel. The number of boats was substantial (10000, boats in 1860 representing 1100000, tonnes of cargo ). The arrival of the railway renforced this urban transformation. The banks of the basin were covered with warehouses of general shops for soap factories, sugar refineries and food industries. In 1858, Baron Haussmann decided to replace the exiting slaughterhouse by combining it with a large catle market. Every morning, nearly 1500, oxen and 4000, sheep arrived.
Following the last two war, the slaughterhouse became dilapidated and seriously damaged, requiring reconstruction, which was decided in 1949. However, this operation proved to be excessivelie costly and lengthy. It was finaly interrupted in 1967 due to lack of funds, but the slaughterhouses did not cease to operate until 1974.

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'anglais "Dictée : Paris - Le Parc de la Villette 1/2"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Confusions | Dictées | Mots