> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Adjectifs | Confusions | Décrire [Autres thèmes] | |
> Tests similaires : - Adjectifs en anglais-cours pour débutants - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Comparatif de supériorité - Adjectifs et prépositions - Ordre des adjectifs - Superlatif de supériorité et adjectif - Adjectives-ing and ed | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Made of? from? with? or out of...? - cours
Voici un petit verbe tout ordinaire, mais irrégulier, qui est bien surprenant...
Dès le début de leur apprentissage, les élèves connaissent tous le verbe :
TO MAKE, I MADE, MADE: faire, fabriquer, et ce n'est pas sans une certaine
surprise que l'on peut se rendre compte que le même verbe, avec le même sens,
peut avoir plusieurs contructions ! Voyons un peu...
1) TO BE MADE OF...
Construit avec le verbe 'to be', nous reconnaissons la forme passive.
- The toy boat is made of plastic. Le petit bateau est fait en plastique.
'OF' introduit la matière dans laquelle le bateau est fait. On voit la matière originale.
- This knife is made of steel. Le couteau est en acier.
2) TO BE MADE FROM...
Si le verbe MAKE est construit avec 'FROM', la matière est changée en autre chose.
Il n'est plus possible de reconnaître la matière à l'origine de la transformation.
Protein powder is made from maggots...
- Wine is made from grapes. On fait le vin avec du raisin.
Il y a beaucoup de changements nécessaires entre le raisin et le vin. De même :
- Paper is made from trees. On fait du papier à partir d'arbres.
What is jello made from?
3) TO BE MADE WITH...
Le verbe MAKE construit avec WITH met l'accent sur les ingrédients utilisés dans la
fabrication de l'objet. Il peut s'agir d'un ingrédient parmi d'autres...
- This pie is made with plums from our garden.
Cette tarte est faite avec des prunes de notre verger.
Petite nuance : Il peut s'agir, non pas d'un ingrédient matériel, mais d'un sentiment
qui a accompagné la fabrication d'un objet.
- This toy was made with care/ with love/ with neglect/ with attention...
Ce jouet a été fait avec soin/ amour/ négligence/ attention...
4) TO BE MADE OUT OF:
Un peu plus délicat...
L'accent est mis sur le matériel de départ, PLUS la créativité nécessaire à sa transformation.
[ cela revient en fait à MADE FROM+ CREATIVITY]
- This shelter is made out of a shipping container:
Cet abri a été fait avec un container maritime.
- This wonderful necklace was made out of multicoloured plastic caps!
Ce très joli collier a été fabriqué avec des capsules multicolores de bouteilles...
A dog made out of a cabbage A bag made out of old jeans
Vous voyez ! Cette leçon n'est pas difficile, une fois que l'on connaît les " trucs "...
Come on! Go for the test...
Exercice d'anglais "Made of? from? with? or out of...? - cours" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Made of? from? with? or out of...? - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Adjectifs | Confusions | Décrire