Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°130580 : Dictée - Arcimboldo - 1 - (1/2)

	> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : \| Dictées [Autres thèmes]
	> Tests similaires : - Birds and their nests - Croissance de la population - Desert flowers - Pride and Prejudice : Mr Darcy - Siamangs - Nos oiseaux disparaissent - Dictée-Recette du Fish and Chips - Dictée : 1er avril
	> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...

Dictée - Arcimboldo - 1 - (1/2)

Ce test comporte un certain nombre d'erreurs grammaticales, d'orthographe, mais il n'y a jamais d'erreur au niveau des noms de personnages, du choix des mots ou de la syntaxe. Il faut essayer de les retrouver en cliquant dessus.

Dictée - Arcimboldo - 1 - (1/2)
Test réalisé par denis76

Bonjour et bienvenue :

Brossons le portrait d'un audacieux artiste éclectique,

doté d'une bonne dose d'humour :

ARCIMBOLDO.

J'ai été fasciné par l'originalité des tableaux de Giuseppe Arcimboldo. Bien que ce peintre soit peu connu, il mérite d'être évoqué. Je vais tenter de résumer sa vie en quelques lignes.
Il est né à Milan en 1527 et il est mort en 1593. Il serait issu d'une famille de peintres. Il n'a laissé aucun écrit le concernant ou concernant ses œuvres. A sa mort, le patrimoine de l'artiste est rapidement oublié et nombre de ses œuvres sont perdues. Elles ne seront pas non plus mentionnées dans la littérature des XVII^e et XVIII^e siècles.
Pourtant, son parcours reste honorifique.
A ses débuts, c'est dans l'ombre de son père, artisan peintre à la cathédrale de Milan, qu'il travailla. A cette époque,
la construction de cette basilique représentait le chantier le plus ambitieux d'Europe. Dès le début de sa carrière,
il a réalisé une série de dessins pour des vitraux destinés à la cathédrale.
A 23 ans, il portait déjà le titre de « Maître».

Rapidement, il s'est fait remarquer par Ferdinand de Bohème, qui lui a commandé cinq blasons pour la cathédrale.
Dès lors, sa renommée a commencé à s'étendre. Il est appelé à Prague en 1562, au service de Ferdinand 1^er
pour être le portraitiste de la famille impériale. Ensuite, il a changé radicalement de cap en créant des « portraits
composites ». Ces œuvres lui permettaient de s'exprimer pleinement en rejetant les formes conventionnelles
de la peinture pour se lancer dans une voie artistique unique.
A cette époque, la peinture italienne a pris une forme très particulière,
appelée «maniérisme», qu'Arcimboldo a adoptée.

A suivre..../To be continued in part 2. test

Ce texte contient 10 erreurs.

I was fascinated by the originality of Giuseppe Arcimboldo ' s paintings. Although this paintre is little known, he deserves to be mentionned, so I will try to sommarise his life in a few lines. He was born in Milan in 1527 and died in 1593, from a family of painters. He left no writings about himself or his works. On his daeth, the artist ' s legacy was quickly forgoten and many of his works were lost. Nor were they mentioned in the litterature of the 17th and 18th centuries. Nevertheless, his career was an honourable one. In his early years, he worked in the shadow of his father, a craftsman painter at Milan Cathedral. At the time, the construction of this basilica was the most ambitious project in Europe. Early in his career, he produced a series of drawings for stained glass windows in the cathedral. At 23 years, he already holds the title of ‘Master’. He soon came to the attention of Ferdinand of Bohemia, who commissionned five coats of arms for the cathedral. At 23, he already holds the title of ‘Master’. From then on, his reputation began to spreat. In 1562, he was called to Prague to work for Ferdinand I as the imperial family ' s portraitist. He then radicaly changed direction by creating ‘composite portraits’. These works allowed him to express himself fully by rejecting the conventional forms of painting and embarking on a unique artistic path.
At this time, Italian painting was taking on a very particular form, knewn as ‘Mannerism’, which Arcimboldo adopted

Cliquez sur les erreurs :

Abandon

Fin de l'exercice d'anglais "Dictée - Arcimboldo - 1 - (1/2)"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Dictées