Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine  |
> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Vocabulaire : dire bonjour - Adjectifs et prépositions - Vocabulaire : demander et répondre - Vocabulaire : au téléphone - Vocabulaire : au restaurant - Expressions courantes - There is-There are... left - Au sujet de Be et Have | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Expressions familières courantes en anglais - cours d'anglais
👨🎓 Bienvenue dans ce cours sur les expressions familières en anglais !
Dans ce cours, nous allons explorer certaines des expressions les plus courantes et informelles que les locuteurs natifs utilisent fréquemment dans leurs conversations quotidiennes. Ces expressions vous aideront à paraître plus naturel, confiant et fluide lorsque vous parlez anglais avec des amis, des camarades de classe ou même dans des contextes informels. Nous aborderons des expressions allant des salutations aux façons d'exprimer ton accord, ton enthousiasme ou ta déception.
À la fin du cours, vous aurez non seulement une meilleure compréhension de la façon dont les anglophones s'expriment, mais vous pourrez aussi utiliser ces expressions dans vos propres conversations pour paraître plus authentique et détendu. Alors, commençons à découvrir ces phrases amusantes et utiles, qu'on retrouve souvent dans les films, les séries, les messages sur les réseaux sociaux, les paroles de chansons, ou tout simplement la vie courante.
➡️ "What's up?" - Une façon informelle de dire "Comment ça va ?" ou "Quoi de neuf ?"
"Hey, what's up?" – Salut, quoi de neuf ?
➡️ "What's good?" - Une autre façon de dire "Comment ça va ?" ou "Quoi de neuf ?"
"Yo, what's good?" – Hey, ça va ?
➡️ "I'm down" - Cela signifie "Je suis partant(e)" ou "Ça me va."
Cette expression est très proche de "I'm in" - Signifie "Je suis partant(e)" ou "Je suis dedans."
Sans contexte, elle veut dire qu'on est triste.
"Are you down for pizza tonight?" – Tu es partant(e) pour une pizza ce soir ?
"I'm feeling down today." – Je me sens triste aujourd'hui.
"We're going to the party. You in?" – On va à la fête. Tu viens ?
➡️ "No worries" - Cela veut dire "Pas de souci" ou "T'inquiète."
"Thanks for waiting!" – "No worries!" – Merci d'avoir attendu ! – Pas de souci !
➡️ "Cool" - Utilisé pour dire "Sympa" ou "C'est bien."
"I like your shoes." – "Cool, thanks!" – J'aime bien tes chaussures. – Cool, merci !
➡️ "Chill" - Signifie "Se détendre" ou "Calme-toi." Par exemple : "Let's chill" veut dire "On se détend."
"Let's chill and watch a movie." – On se détend et on regarde un film.
"Chill, it's not a big deal." – Calme-toi, ce n'est pas grave.
➡️ "Hang out" - Signifie "Traîner" ou "Sortir." Par exemple : "Let's hang out this weekend" veut dire "On se voit ce week-end."
"Do you want to hang out this weekend?" – Tu veux qu'on traîne ensemble ce week-end ?
➡️ "Sick" - Utilisé pour dire "C'est génial" ou "C'est trop cool." Par exemple : "That concert was sick!"
"That skateboard trick was sick!" – Cette figure en skate était trop cool !
➡️ "Props to you" - Cela veut dire "Chapeau à toi" ou "Respect."
"You finished that project in one day? Props to you!" – Tu as fini ce projet en un jour ? Respect !
➡️ "Bet" - C'est une manière informelle de dire "D'accord" ou "C'est bon." Par exemple : "You wanna go out tonight?" "Bet."
"You coming to the game?" – "Bet!" – Tu viens au match ? – D'accord !
➡️ "Gonna" - C'est la contraction de "going to." Par exemple : "I'm gonna see you later" (Je vais te voir plus tard).
"I'm gonna call you later." – Je vais t'appeler plus tard.
➡️ "Low-key" - Signifie "Discret" ou "Tranquille." Par exemple : "I'm low-key tired" veut dire "Je suis un peu fatigué(e)."
"I'm low-key excited about the trip." – Je suis un peu (mais pas trop) excité(e) pour le voyage.
➡️ "High-key" - L'opposé de "low-key", utilisé pour dire "Vraiment" ou "Ouvertement." Par exemple : "I high-key love this song!"
"I high-key love this show!" – J'adore vraiment cette série !
➡️ "Yolo" - Cela signifie "You only live once" (On n'a qu'une vie), utilisé quand on prend une décision audacieuse.
"Should I dye my hair blue? YOLO!" – Je devrais me teindre les cheveux en bleu ? YOLO !
➡️ "No cap" - Utilisé pour dire "Sans mentir" ou "C'est vrai." Par exemple : "That movie was amazing, no cap."
"That's the best pizza I've ever had, no cap." – C'est la meilleure pizza que j'ai mangée, sans mentir.
➡️ "Bummer" - Utilisé quand quelque chose est décevant. Par exemple : "That's a bummer" veut dire "C'est dommage."
"We missed the bus. What a bummer." – On a raté le bus. Dommage.
➡️ "Sweet" - Cela peut signifier "Génial" ou "Super."
"You got us tickets? Sweet!" – Tu nous as pris des billets ? Génial !
➡️ "Catch up" - Cela signifie "Rattraper le temps perdu" ou "Se mettre à jour."
"Let's catch up soon!" – On se parle bientôt pour rattraper le temps perdu !
➡️ "Take it easy" - Cela signifie "Prends soin de toi" ou "Ne te stresse pas."
"Take it easy, see you tomorrow!" – Prends soin de toi, à demain !
ANGLAIS :
Exemple de dialogue entre deux amis qui utilisent toutes ces expressions. Le contexte : deux amis se retrouvent après ne pas s'être vus depuis quelque temps.
Alex: Hey, what's up?
Jordan: Yo, what's good? It's been a minute!
Alex: I know, right? We should totally catch up. Wanna hang out this weekend?
Jordan: Bet! I'm down for that. Let's chill at my place and maybe watch a movie.
Alex: Sounds cool. I'm gonna bring snacks and drinks. You in?
Jordan: For sure. Props to you for planning all this!
Alex: No worries! By the way, I saw your new skateboard trick on Insta—dude, that was sick!
Jordan: Haha, thanks! I've been practicing a lot. High-key trying to get better every day.
Alex: Well, it shows. No cap, you're killing it!
Jordan: Appreciate it! But yo, I'm low-key tired today. Long week at school.
Alex: Same here. Honestly, let's just keep it chill Saturday. No big plans, just good vibes.
Jordan: Sweet. Oh, also—remember that concert we talked about?
Alex: Yeah?
Jordan: I got us tickets!
Alex: What?! Sweet! That's amazing! YOLO, let's go all out!
Jordan: Haha, facts. But hey, I gotta bounce now. Let's catch up soon, alright?
Alex: For sure. Take it easy, bro!
Jordan: You too! Later!
FRANCAIS :
Alex : Salut, quoi de neuf ?
Jordan : Hey, ça va ? Ça fait un bail !
Alex : C'est clair ! Il faut vraiment qu'on se capte. Tu veux qu'on traîne ensemble ce week-end ?
Jordan : Grave ! Je suis partant. On se détend chez moi et on regarde un film ?
Alex : Ça marche. Je vais ramener des snacks et des boissons. T'es chaud ?
Jordan : Carrément. Respect à toi pour tout organiser !
Alex : T'inquiète ! Au fait, j'ai vu ta nouvelle figure en skate sur Insta — mec, c'était trop stylé !
Jordan : Haha, merci ! Je m'entraîne à fond. Franchement, je veux vraiment m'améliorer.
Alex : Eh ben, ça se voit. Sans mentir, tu gères !
Jordan : Merci ! Mais là, je suis un peu crevé aujourd'hui. Grosse semaine au lycée.
Alex : Pareil. Honnêtement, on garde ça tranquille samedi. Pas de pression, juste une bonne ambiance.
Jordan : Nickel. Ah, au fait — tu te souviens du concert dont on avait parlé ?
Alex : Ouais ?
Jordan : J'ai pris des billets pour nous !
Alex : Quoi ? Trop bien ! C'est génial ! YOLO, on va profiter à fond !
Jordan : Haha, grave. Bon, je dois y aller. On se parle vite, ok ?
Alex : Carrément. Prends soin de toi, mec !
Jordan : Toi aussi ! À plus !
👨🎓 Trouvez le sens de l'expression de départ.
Avancé 
Tweeter PartagerExercice d'anglais "Expressions familières courantes en anglais - cours d'anglais" créé par webmaster avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de webmaster]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'anglais "Expressions familières courantes en anglais - cours d'anglais"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur le même thème : Proverbes
INDISPENSABLES : 