Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine >ATTENTION : CE TEST EST EN ATTENTE DE VALIDATION. IL PEUT DONC CONTENIR DES ERREURS AU NIVEAU DES QUESTIONS, DES REPONSES OU DE SA CONCEPTION.
Mots voisins (2)
1) ANXIOUS ou EAGER ? Lorsque l'on exprime l'anticipation, il est important
d'utiliser le bon adjectif afin d'obtenir les nuances émotionnelles exactes.
* ANXIOUS: (nerveux, tendu) décrit un sentiment d'inquiétude, de nervosité, ou
de mal être.
- I'm anxious about meeting my future boss tomorrow.
Je suis nerveux à la pensée de rencontrer mon futur chef demain.
* EAGER: (passionné, avoir hâte) Exprime un désir enthousiaste de faire une action.
- Lucy is always eager to build models, especially of famous buildings. She loves it!
Lucy est toujours enthousiaste pour construire des maquettes, surtout celles des
monuments célèbres. Elle adore ça !
2) ARISE ou RISE: (s'élever) s'utilisent dans des contextes différents.
* ARISE: signifie arriver pour des situations, occasions, ou des problèmes.
- I don't expect any issue to arise! Everything's ready.
Je ne m'attends pas à ce qu'un problème survienne. Tout est prêt !
* RISE: se rapporte à un mouvement vers le haut (soleil levant, personne
se levant)
- You should rise for the National Anthem.
Il faut se lever pour l'Hymne National.
3) AROUND ou ROUND? Souvent utilisés de façon interchangeable, ils
decrivent un entourage ou un mouvement circulaire.
* AROUND (autour) est plus utilisé en 
pour exprimer un
circuit circulaire concret ou métaphorique.
- They sat around the table and dealt the cards.
Ils s'assirent autour de la table et distribuèrent les cartes.
* ROUND: est plus informel ou familier, utilisé en gb:
- He tied the ribbon round Mary's waist.
Il a noué le ruban autour de la taille de Marie.
4) BACKWARD ou BACKWARDS: (vers l'arrière) Ils dont souvent confondus,
mais leurs usages sont très différents.
* BACKWARD: (en arrière) souvent utilisé comme adjectif qui décrit une marche
arrière, à l'envers. Souvent utilisé en
- He went out of the room without even a backward look...
Il quitta la pièce sans même jeter un regard en arrière.
* BACKWARDS: (vers l'arrière) Comme adverbe, il met l'accent sur la direction
arrière d'une action.
Il est souvent préféré en gb:
- The child walked backwards to let the old lady come in.
L'enfant recula pour laisser entrer la vieille dame.
5) BOARDER ou BORDER:
se prononcent pareil, mais ont des significations différentes.
* BOARDER: (pensionnaire)
- My brother is a boarder. He only comes home for weekends.
Mon frère est pensionnaire. Il ne revient à la maison que les weekends.
* BORDER: (frontière)
- The United States borders the South of Canada.
Les Etats Unis bordent le sud du Canada.
6) BORROW ou LEND:
* BORROW: emprunter quelque chose à quelqu'un
- Could I please borrow a pen from you?
Pourrais-je vous emprunter un stylo, s'il vous plaît ?
* LEND: (lent, lent) Prêter.
- He refused to lend me the money I needed to pay for a taxi...
Il a refusé de me prêter l'argent dont j'avais besoin pour payer un taxi...
Intermédiaire 
Tweeter PartagerExercice d'anglais "Mots voisins (2)" créé par here4u avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de here4u]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais
Merci de vous connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.Fin de l'exercice d'anglais "Mots voisins (2)"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais :
INDISPENSABLES : 