Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme
2 millions de
personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais...
Cliquez ici !




- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Apprendre l'anglais > Cours & exercices d'anglais > Exercices d'anglais > test d'anglais n°25821 : Late, last, later, latter, latest - cours

> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Adverbes | Confusions [Autres thèmes]
> Tests similaires : - Bilan orthographique de base / débutants - Prétérit ou present perfect - Attendre : wait/expect - Adjectives and adverbs - Adverbes de fréquence - Adverbes : Still, yet et already - Although / in spite of / despite - Again ou Back?
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction...


Late, last, later, latter, latest - cours


 

Late, last, later, latter, lately, latest

Comment s'y retrouver dans tous ces mots à l'orthographe et aux sens presque identiques?

 

Commençons par le plus connu peut-être :

 

Last :  dernier (en faisant référence à un ordre ou bien une série) , ultime, dernier (dans le temps)

 

This is her last race. She'll stop competition after the race. C'est sa dernière course. Elle arrêtera la compétition après la course

(c'est-à-dire que c'est son ultime course, il n'y en aura plus d'autres !)

 

She tried to hurry, but she came last ! - Elle a essayé de se dépêcher, mais elle est arrivée dernière

(dernière d'une série de personnes)

 

Last Monday, we visited the cathedral - Lundi dernier, nous avons visité la cathédrale

(c'est le dernier lundi passé, en référence  au temps)

 

When I last met him, he was very happy - La dernière fois que je l'ai rencontré, il était très heureux.

 

 

At last : enfin

We are on holidays at last ! Nous sommes enfin en vacances !

 

 

 

Latest : dernier (dans le sens du plus récent dans le temps)

Have you seen Spielberg's latest movie ? Avez-vous vu le dernier film de Spielberg ?

(c'est-à-dire, le plus récent film. A n'en pas douter, il y en aura certainement d'autres !)

 

 

 

At the latest : au plus tard, dernier délai

Give me your answer next Wednesday at the latest. - Donne-moi ta réponse mercredi prochain au plus tard / dernier délai.

 

 

 

Late : son premier sens est tard, en retard

Where is Mike, he's very late ! Où est Mike, il est très en retard !

 

Late signifie également tardif, en fin de, dernier

 

In late summer, days are getting shorter - A la fin de l'été, les jours raccourcissent

(c'est-à-dire dans la dernière partie de l'été)

 

She is in her late forties - Elle a entre 45 et 50 ans, une quarantaine bien tassée

(c'est-à-dire qu'elle est dans les dernières années de sa quarantaine)

 

 

 

Lately : dernièrement, récemment

Have you seen John lately ? Avez-vous vu John récemment?

 

 

Latter : dernier, dans le sens : second de deux. Latter fait référence à une personne ou une chose parmi deux qui viennent d'être évoquées, Latter est fréquemment utilisé et contrasté avec former : le premier de deux

 

Jane speaks Italian and English : the former language fairly well and the latter fluently.

Jane parle italien et anglais : la première langue assez bien et la seconde (la dernière) couramment.

 

 

 

Later : plus tard, ultérieur

 

Later, they went to the restaurant - Plus tard, ils sont allés au restaurant

Later investigations prooved that John was guilty - Des recherches ultérieures ont prouvé que John était coupable.

 

See you later ! A plus tard !

 

Your turn ! A vous !

Les solutions qui vous sont proposées dans l'exercice ci-dessous peuvent être utilisées plusieurs fois...



Intermédiaire Tweeter Partager
Exercice d'anglais "Late, last, later, latter, latest - cours" créé par woodyrun avec le générateur de tests - créez votre propre test ! [Plus de cours et d'exercices de woodyrun]
Voir les statistiques de réussite de ce test d'anglais [Sauvegarder] [Charger] [?]


1. James did his best to win. Unfortunately, he finished .

2. It's a bit to change your mind ! Come on, go on with your exercise !

3. The news from the Arctic is very alarming

4. My neighbours have a son and a daughter : the former is a teacher, the is a nurse.

5. Do you know that Jack is in his fifties? Yes, I do. He'll be 59 next week.

6. time I saw her, she was wearing an amazing red hat !

7. Why are you coming so ? I've been waiting for you !

8. Have you read J.K. Rowling's book?

9. Yes, I have. She says it's her book featuring Harry Potter.

10. This is the very last sentence of this exercise. Thank you for doing it ! See you !









Fin de l'exercice d'anglais "Late, last, later, latter, latest - cours"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais. (tags: adverbe confusion )
Tous les exercices | Plus de cours et d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : Adverbes | Confusions
Fiches de grammaire anglaise | Documents audios/vidéos en anglais | CREER UN TEST



Partager : Facebook / Google+ / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.