![]() |
> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Make/do? [Autres thèmes] |
> Tests similaires : - DO / MAKE = Faire - Faire : Do ou make? - Verbe 'faire' - Faire : do ou make - Faire = to do-to make - Causatifs - Make, Have, Let - Do et Make | |
> Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Différences entre 'do' et 'make'
MAKE et DO
‘Make' et ‘do' signifient tous les deux ‘faire'en français.Mais ils ont des emplois différents qui nous permettent de les distinguer.
MAKE
* Il exprime surtout l'idée de création, de construction, d'invention...
Exemple:
You are cold. I will make some tea for you.
DO
* On emploie ‘do' lorsqu'on parle d'une activité sans la préciser.
Exemple :
What are you going to do after your studies?
* Il s'emploie aussi pour parler d'une profession.
Exemple :
Some pupils do small jobs on holiday.
* On retrouve également l'emploi de ‘do'dans le cas où l'on parle de la pratique d'une activité, d'un sport.Cet emploi obéit à la structure suivante :
Do + déterminant (some, any...) + ing.
Exemple :
Alison does some skiing on Sundays.
* Dans les autres cas, il n'y a pas de règles à proprement parler.Il importe donc de connaître les expressions contenant ces deux verbes.
NB :
Il est important de ne pas confondre'do'en tant qu'auxiliaire et ‘do' en tant que verbe ordinaire ou verbe simple.
Exemple :
1. Walter does not go to school on Sundays. (Ici ‘do' est un auxiliaire car il sert à mettre ‘go' à la forme négative).
2. Ted does the cooking when his wife is away. (Ici ‘do'est un verbe ordinaire).