Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum || Aller tout en bas

Apprendre le français
You're learning French? Ask your questions! We'll answer you!

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


corriger ma phrase?
Message de paraodeus posté le 06-12-2006 à 19:49:28 (S | E | F | I)

Bonjour!!!! J'ai un question! Est mon phrase raison Ma phrase est-elle bonne?
"Plutôt, je verrais maintenant que la langue suggéré le sacrifice de gens et le viol de filles jeune"
Je suis écrivant un J'écris une histoire pour ma classe de français avec mes amis!
Nous déposerons notre histoire en classe jeudi. Merci En Avance!!!
Bientôt
-------------------
Modifié par bridg le 06-12-2006 19:51
+ titre


Réponse: corriger ma phrase? de bridg, postée le 06-12-2006 à 19:55:14 (S | E)
Bonjour.
Sans le contexte c'est difficile. Pouvez-vous nous expliquer l'idée que vous voulez développer dans cette phrase car là elle ne veut rien dire.


Réponse: corriger ma phrase? de paraodeus, postée le 06-12-2006 à 21:36:29 (S | E)
J'étais essayant dire "I saw then that the writing on the walls suggested human sacrifice and the rape of young women."
Voilà, un extrait de ma histoire pour contexte.
"Alors, Tim a arrêté mon moment glorieux, quand Il a observé que les peintures ne semblent pas vieilles ou amical. Effectivement, Ils étaient très effrayants ! Plutôt, je verrais maintenant que la langue suggéré le sacrifice de gens et le viol de filles jeune. Nous nous avons rendu compte que nous avons été dans beaucoup d’ennui! "
Merci En Avance!!!!!


Réponse: corriger ma phrase? de jean31, postée le 06-12-2006 à 22:34:50 (S | E)
Good evening, paraodeus

=> I saw then = Je vis (passé simple/prétérit) alors...
=> writing = handwriting = écriture/caractères manuscrits
=> suggested = suggérait (temps imparfait)
=> human sacrifice = le sacrifice humain
=> of young women = de jeunes femmes

Hope this helps.

-------------------
Modifié par jean31 le 06-12-2006 22:36


Réponse: corriger ma phrase? de paraodeus, postée le 07-12-2006 à 03:46:38 (S | E)
Merci!!!


Réponse: corriger ma phrase? de jean31, postée le 07-12-2006 à 11:37:21 (S | E)
You're .




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.