Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


Demande aide pour dialogue
Message de esmax666 posté le 01-01-2007 à 18:21:13 (S | E | F | I)

HEllo!

Alors voilà j'ai préparé 2 dialogues d'anglais pour mon (?? ) et je ne sais pas s'ils sont justes

Il y a 2 thèmes: Conversation téléphonique et un repas au restaurant

comment les trouvez- vous ?

Restaurant

- Good evening, sir. Would you like a table for two ?
- Yes, please
- Do you have a reservation?
- Yes, I have a reservation in the name of…..
- I am sorry, your table is not ready yet, would you have a drink at the bar?
- Yes, I would like a beer, please
- Please come this way. There is this menu for this evening.
- Thank you. Do you have a wine list
- Yes, sir, here you hare.
- Here are the aperitifs. Are you ready to order now?
- Yes, I think so
- What would you like as a starter?
- I would like a tomato and avocado salad
- And would you we have some bread, please?
- Yes, please
- What would you like as a main course?
- I would like grilled chicken with lemon sauce
- Is everything alright?
- Yes
- Would you like some dessert or coffee?
- No thanks, can we have the bill please?
- Yes, certainly, here you hare
- Do you accept credit cards ?
- Yes we accept card and cheques
-


Telephone

-Good morning, I would like to speak to Julien
- Good morning Eric, this is me speaking
- How are you Julien?
- Fine thank you
- Good, what are you doing?
- I am watching television
-Me, I am doing my homeworck. Julien, do you want to go out this week with me?
-Where?
- Somewhere to see a football match
-Ok, no problem
- What time do you want to go to see the match
- At ten o’clock
- Ok Eric, I hope to see you soon
-goodbye

Es ce que les dialogues sont corrects? que pensez-vous qu'il serait bien de rajouter?

Merci!
-------------------
Modifié par lucile83 le 04-01-2007 14:40


Réponse: Demande aide pour dialogue de jean31, postée le 01-01-2007 à 19:40:18 (S | E)
Bonsoir,

Ma foi, tes deux dialogues sont corrects si j'excepte une ponctuation parfois défaillante à rétablir.

1° - Would you LIKE some bread, please?

2° - Somewhere to WATCH a football match. (à rectifier une 2e fois 2 lignes plus bas)

and


Réponse: Demande aide pour dialogue de hpesoj, postée le 04-01-2007 à 10:41:03 (S | E)
Quelques corrections.

- Good evening, sir. Would you like a table for two ?
- Yes, please
- Do you have a reservation?
- Yes, I have a reservation in the name of…..
- I am sorry, your table is not ready yet, would you have a drink at the bar?
- Yes, I would like a beer, please
- Please come this way. This is the menu for this evening.
- Thank you. Do you have a wine list
- Yes, sir, here you are.
- Here are the aperitifs. Are you ready to order now?
- Yes, I think so
- What would you like as a starter?
- I would like a tomato and avocado salad
- And would you like some bread?
- Yes, please
- What would you like as a main course?
- I would like grilled chicken with lemon sauce
- Is everything alright?
- Yes thank you
- Would you like some dessert or coffee?
- No thanks, can we have the bill please?
- Yes, certainly, here you are
- Do you accept credit cards ?
- Yes we accept card and cheques


Telephone

- Good morning, I would like to speak to Julien
- Good morning Eric, this is me speaking
- How are you Julien?
- Fine thank you
- Good, what are you doing?
- I am watching television
- Me, I am doing my homework. Julien, do you want to go out this week with me?
- Where?
- Somewhere to see a football match
- Ok, no problem
- What time do you want to go to see the match
- At ten o’clock
- Ok Eric, I hope to see you soon
- Goodbye




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux |