Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
Page 3 / 6 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Fin | Bas |
S'il y avait un T de plus ce pourrait être BREATHTAKING
Réponse: le mot caché (Jeu) de iry43, postée le 16-02-2007 à 17:29:50 (S | E)
Ce pourrait être mais il y a juste un T
Réponse: le mot caché (Jeu) de mp27, postée le 16-02-2007 à 18:31:01 (S | E)
mag, tu as fait tout le débroussaillage!
Grâce à toi, j'ai trouvé--->
GHRETIBAERKAN =adjectif
Le mot caché dans cet amoncellement de mots est (je pense)---> Heartbreaking :?(
Heartbreaking = causing extreme sadness
iry, je cherche le nom caché dans "STAUNITRUM" ... et je pense qu'il s'agit d'une fleur ... que d'autres trouveront.
Le nom de cette fleur en français fait plus amusant, plus... dansant!
Réponse: le mot caché (Jeu) de iry43, postée le 16-02-2007 à 19:02:38 (S | E)
MP,
Tout à fait juste, Heartbreaking = Déchirant
Je vois que tu es sur le point de trouver le nom recherché,
STAUNITRUM =
À+
Réponse: le mot caché (Jeu) de tinchodoc, postée le 16-02-2007 à 19:49:51 (S | E)
Bonsoir à vous tous!
Bravo mp pour la première trouvaille. Quant au deuxième mot, je cherche toujours. Je me suis dit que, vu que c'est une fleur, son nom pouvait finir par -nium (comme géranium) mais tout ce que j'ai trouvé n'a pas de sens (d'ailleurs je crois que j'ai tout essayé avec cette terminaison). Alors je laisse la main aux autres...Merci tout de même iry pour ces mots, et merci esa pour ce jeu fort sympathique! J'espère que ceci encouragera d'autres membres un peu timides à se manifester
Réponse: le mot caché (Jeu) de marrina, postée le 16-02-2007 à 20:47:47 (S | E)
Bonsoir à tous,
Je pense à : nasturtium ==> cresson?
Réponse: le mot caché (Jeu) de euol, postée le 16-02-2007 à 21:21:38 (S | E)
,à mon avis,chapeau et marrina,mais j'ai cru comprendre qu'il s'agissait plutot de capucines.mp27 va nous arranger ça vite fait ...après la confirmation de iry
-------------------
Modifié par euol le 16-02-2007 21:22
Réponse: le mot caché (Jeu) de iry43, postée le 16-02-2007 à 21:24:14 (S | E)
marrina,
C'est bien NASTURTIUM, je ne comprends pas mon foutu dico, qui me dit "capucine"
Cresson me donne ==> Watercress, c'est à se "burnting one's brains."
I pass the torch on to you. I hope that's right as expression.
À+
Réponse: le mot caché (Jeu) de marrina, postée le 16-02-2007 à 21:45:47 (S | E)
J'ai un livre sur les plantes. Quand je regarde ce nom "nasturtium" dans l'index, il m'envoie aux pages des capucines, mais ce nom ne paraît nulle part. A la place j'ai "tropaeolum". En fait par google, j'ai trouvé cresson.
Quelle réponse est la bonne ????
J'aime les fleurs mais je ne suis pas spécialiste
Peut-être quelqu'un pourra nous éclairer.....
Réponse: le mot caché (Jeu) de euol, postée le 16-02-2007 à 21:49:20 (S | E)
Marrina:mp27 pourra je la pense très forte sur le sujet!
-------------------
Modifié par euol le 16-02-2007 21:49
Réponse: le mot caché (Jeu) de hotmustard, postée le 16-02-2007 à 21:53:20 (S | E)
Lien Internet
tu as tout a fait raison marrina,bien que mon dictionnaire comme celui de iry, donne capucine. Je continue la recherche...
dans la classification, ces plantes très voisines font partie de l'ordre des brassicales.
-------------------
Modifié par hotmustard le 16-02-2007 22:01
Réponse: le mot caché (Jeu) de marrina, postée le 16-02-2007 à 21:55:26 (S | E)
Merci Euol.
Je viens de regarder sur ce site (dans le dictionnaire)"nasturtium" ==> fleur rouge
tandis que "Watercress" ==> cresson.... on verra
Réponse: le mot caché (Jeu) de mp27, postée le 16-02-2007 à 21:56:43 (S | E)
Hello everyone!
J'avais envoyé un post à iry et tinchodoc, me permettant de donner quelques indices supplémentaires pour aider tinchodoc à trouver le mot nasturtiun et faisant allusion aux rondes enfantines françaises. Bon, tout a disparu... Mystère!
Tant pis, marrina a trouvé.
Des nasturtiums, ce sont en effet des capucines. Aucun doute là-dessus.
Il y a la variété Nasturtium "indicum" qui est appelée: "Indian Cress", mais il s'agit toujours de nasturtiums.... rien à voir avec le "cress" ou le "watercress", rassurez-vous. c'est une jolie capucine rouge.
"NASTURTIUM", en français, = "CAPUCINE"
Sur mes paquets de graines de capucine, il est écrit: Nasturtium (il y a beaucoup de variétés et de couleurs, entre le jaune, l'orangé et le rouge, grimpantes, couvranr le sol... )
Pour la ronde enfantine de la capucine, il s'agit d'une ronde sautillée.
On tourne dans le sens des aiguilles d'une montre.
1) Dansons la capucine
Y a pas de pain chez nous
Y en a chez la voisine
Mais, ce n'est pas pour vous!TIOU! (position accroupie)
et puis on reprend en sens inverse
2) Mêmes paroles, mais cette fois-ci, au lieu du pain:
Y a pas de vin chez nous.... TIOU! (position accroupie)
3) et pour ce couplet, mêmes paroles, mais la variante est:
Y'a pas de feu chez nous.... TIOU! (position accroupie)
4) Dansons la capucine
Y a du plaisir chez nous
On pleure chez la voisine
On rit toujours chez nous. TIOU !
Après ce retour à la ronde enfantine de la capucine, tu prends la relève, marrina? Allez, vas-y!
Réponse: le mot caché (Jeu) de magstmarc, postée le 16-02-2007 à 22:12:17 (S | E)
mp, je ne connaissais que le premier couplet, je suis contente de savoir qu'il y a une morale à l'histoire.
Tu es sûre que c'est "tiou" et pas "you" ?
Réponse: le mot caché (Jeu) de iry43, postée le 16-02-2007 à 22:13:32 (S | E)
Merci MP,
Pour cette belle explication et ce rappel si détaillé de fantastiques de souvenirs d'enfance ettttt c'est loin tout ça.
À + au fait je n'ai pas reçu ton mp.
Réponse: le mot caché (Jeu) de marrina, postée le 16-02-2007 à 22:13:54 (S | E)
Merci mp pour ton explication
voici en français olgefelat
en anglais wukblar
Bonne chance
Réponse: le mot caché (Jeu) de mp27, postée le 16-02-2007 à 22:21:47 (S | E)
Hello mag & everyone!
A propos du cri lancé en finale de chaque couplet, aussi follement (= vigoureusement) que possible... je pense qu'il y a en effet des variations.
Il y a le TIOUuuuuuu. et le PIOUuuuuu et toi, mag, tu disais YOUuuuu!... et je sais qu'on disait aussi "Piou les p'tits caillouuuuuuuuuuuuuuuuuux"
Toujours variantes en "iou/you"
4 couplets, mais je crois me souvenir d'un autre: "y a pas de sel chez nous".
Alors, pas de pain, pas de vin, pas de sel, pas de feu.... la pauvreté complète, quoi!... mais chez nous, on riait toujours. Bel optimisme, en temps de disette.
Merci marrina, on va se creuser la tête!....
Réponse: le mot caché (Jeu) de iry43, postée le 16-02-2007 à 22:31:59 (S | E)
Je crois que c'est "FLAGEOLET"
BULWARK
-------------------
Modifié par iry43 le 16-02-2007 22:37
Réponse: le mot caché (Jeu) de marrina, postée le 16-02-2007 à 22:34:01 (S | E)
comme je vois tu es vraiment une
Réponse: le mot caché (Jeu) de iry43, postée le 16-02-2007 à 22:41:46 (S | E)
J'ai donné une fessé à mon dico, je pense que ça lui a fait du bien
Réponse: le mot caché (Jeu) de magstmarc, postée le 16-02-2007 à 22:42:19 (S | E)
Complètement wukblar ce jeu
Venez plutôt voir mon dessin ...
Réponse: le mot caché (Jeu) de mp27, postée le 17-02-2007 à 01:11:24 (S | E)
J'essaye de m'y retrouver.
Félicitations pour le mot flageolet!
En musique, le mot est le même dans les 2 langues, et ça nous arrange bien!
En haricot, c'est aussi le même mot dans les 2 langues. (mmmm, je pense que oui)
Le bulwark, trouvé aussi par iry, = rempart, fortification, brise-lames,
et, (ça c'est spécialement pour euol)--> bastingage
Alors, iry, tu nous sors 1 ou 2 mots "bien cachés"?
Réponse: le mot caché (Jeu) de hotmustard, postée le 17-02-2007 à 01:38:12 (S | E)
Un mot facile à trouver avant qu'iry ne vienne nous proposer les siens.
GIVREDSATIN.
Réponse: le mot caché (Jeu) de mp27, postée le 17-02-2007 à 01:44:53 (S | E)
Alors, HM, je trouve ce mot est bien plus poétique que "plinoteche" (que je ne suis pas prête à oublier!)
Où nous entraînes-tu, avec ton charmant satin givré? Quel art de cacher les mots!!! On dirait que ce sera plus simple que plinoteche... A voir...
Réponse: le mot caché (Jeu) de tinchodoc, postée le 17-02-2007 à 01:52:16 (S | E)
Hummm facile en apparence seulement!
est-ce un mot anglais, français, ou bilingue???
Réponse: le mot caché (Jeu) de hotmustard, postée le 17-02-2007 à 01:56:48 (S | E)
hello, mp ,tincho, c'est un mot en anglais., à demain, je vais dormir!
Réponse: le mot caché (Jeu) de magstmarc, postée le 17-02-2007 à 02:00:48 (S | E)
J'ai trouvé "DESTARVING"
C'est l'état de quelqu'un qui avait faim, et puis il a mangé
Réponse: le mot caché (Jeu) de mp27, postée le 17-02-2007 à 02:02:09 (S | E)
Une concentration sans arrêt.....
Ma proposition:
GIVERDSATIN = ADVERTISING ?
-------------------
Modifié par mp27 le 17-02-2007 02:03
Tiens.... DESTARVING, c'est ingénieux, mag
Good night!
Réponse: le mot caché (Jeu) de iry43, postée le 17-02-2007 à 02:05:08 (S | E)
ADVERTISING=PUBLICITÉ
It's coming at just the right time.
Page 3 / 6 - Pour voir les réponses suivantes, cliquez ici: Voir la page Haut | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Fin | Bas |