Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
saurez-vous retrouver ? 2nd part
Message de post-scriptum posté le 12-10-2005 à 21:48:11 (S | E | F | I)
Bonjour à toutes et à tous,
Ce post est la continuation d'un jeu de devinette initié par Aïmen. Il vous suffit de poser de petites questions très courtes en anglais afin de trouver un personnage célèbre dont il suffit de trouver le nom. Celui ou celle qui aura trouvé le nom du personnage devra en proposer un à son tour et ainsi de suite.
It's a celebrity. Good luck!
Message de post-scriptum posté le 12-10-2005 à 21:48:11 (S | E | F | I)
Bonjour à toutes et à tous,
Ce post est la continuation d'un jeu de devinette initié par Aïmen. Il vous suffit de poser de petites questions très courtes en anglais afin de trouver un personnage célèbre dont il suffit de trouver le nom. Celui ou celle qui aura trouvé le nom du personnage devra en proposer un à son tour et ainsi de suite.
It's a celebrity. Good luck!
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:03:59 (S | E)
hello
Is it a man or a woman?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 22:09:04 (S | E)
Hi marrina,
It's a boy.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 12-10-2005 à 22:12:24 (S | E)
Is this boy real or unreal ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:17:18 (S | E)
is he an American man?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 22:17:21 (S | E)
Well, Grabuge, this boy is unreal of course!
No, Marrina, this boy isn't an American boy.
-------------------
Edité par post-scriptum le 12-10-2005 22:17
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 12-10-2005 à 22:22:13 (S | E)
I don't know why, but I think to Harry Potter...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 22:25:24 (S | E)
Sorry, Grabuge, my celebrity is not Harry Potter.
Good luck!
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:30:56 (S | E)
Is he the hero of a writer?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 22:36:22 (S | E)
Sorry, Marrina, he is not the hero of a writer!
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 12-10-2005 à 22:36:39 (S | E)
Hello
Is he Tintin ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:39:54 (S | E)
Is he a singer?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 22:42:58 (S | E)
Sorry, Marrina, this little boy isn't a singer.
No, Lethidee, he isn't Tintin!
Well, do you need a clue?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:44:16 (S | E)
oh, yes
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 12-10-2005 à 22:44:41 (S | E)
Yes, we need your help please
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:50:11 (S | E)
is he an European ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 22:50:23 (S | E)
Well, this little boy is well known and I'm sure you know him. It's an European statue!
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:54:38 (S | E)
is he a Belgium?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 22:56:55 (S | E)
And the winner is...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 12-10-2005 à 22:58:10 (S | E)
I found... I believe. It's Manneken Pis
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 12-10-2005 à 22:58:16 (S | E)
the snowman ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 23:03:33 (S | E)
Manneken Pis is a small bronze fountain sculpture depicting a little boy urinating into the fountain's basin. This little guy is a well known Brussels landmark.
It's your turn Grabuge.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 12-10-2005 à 23:05:58 (S | E)
Hello Post-scriptum
It's late now and I go to bed... I'll be back tomorrow...
Have a good night
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 12-10-2005 à 23:09:16 (S | E)
Yes, I'm also tired. Have a good night.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 09:54:54 (S | E)
Hello everybody
I take my turn : He is a man
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 10:24:54 (S | E)
Good morning Grabuge,
Is this man alive?
Thank you. See you.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 10:27:42 (S | E)
Hello Post-Scriptum
No, this man died several centuries ago but he's still alive in our memories.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 11:20:55 (S | E)
Was he a man who lived in the ancient civilzations?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 11:30:08 (S | E)
Hihihi
What do you mean ? What is this time for which you think to ?
I give you a clue : This man was a great explorer.
Good luck !
-------------------
Edité par grabuge le 13-10-2005 11:35
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 11:35:02 (S | E)
I see I made you laugh... but I haven't say my last word.
Was he an Italian explorer?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 11:36:59 (S | E)
No, he wasn't an Italian but... his country is nearby Italy...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 11:41:46 (S | E)
Hihihi...
Was he a Portuguese explorer, my dear Grabuge?
That is my question
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de idem, postée le 13-10-2005 à 11:47:32 (S | E)
bonjour tout le monde
je fais une petite pause entre deux exercices pour venir jouer avec vous
ok
idem
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de idem, postée le 13-10-2005 à 11:54:35 (S | E)
hello Grabuge
I propose you Vasco de Gama
see you later
Idem
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 11:56:45 (S | E)
Hé hé hé, Bienvenue Idem
He isn't Vasco de Gama...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 12:00:50 (S | E)
Yes, Grabuge, but... was he a Portuguese explorer, my dear Grabuge?
That is my question...
Please.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 12:04:13 (S | E)
No, I told you that his country is nearby Italy...
Where is your geography ??? Hihihi
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 12:08:40 (S | E)
Well, I see I made you laugh again...
Was he a Spanish explorer?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 12:15:25 (S | E)
No, No, NO..... NO
He wasn't a Spanish explorer... Another clue : He lived before B.C
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de idem, postée le 13-10-2005 à 12:25:52 (S | E)
hello
It's difficult
an explorer who isn't Spanish or Portuguese pherhaps is he Greek ?Why not Ulysse ?
Idem
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 12:34:58 (S | E)
IdemHe is greek but he wasn't born in Greece... but.. It's not Ulysse hihihi
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de idem, postée le 13-10-2005 à 12:47:44 (S | E)
You know I have got many books on my desk (French, English dictionnary
) I propose you Homère 
He is Greek but not explorer except by the books Idem
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 12:49:00 (S | E)
Why not Alexander the Great?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 12:52:53 (S | E)
Yes!
I believe I've found him: Pytheas!
Pytheas was born about 380 BC. He was a Greek merchant, geographer and explorer. He left from the Phocaean colony Massilia (today Marseille!).
And the winner is...
Please, Grabuge...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 12:56:03 (S | E)
And the winner is :
And the winner is :
And the winner is :
And the winner is :
Post-Scriptum of course !!! Pythéas le Massaliote (v. 300 av. J.-C.)
Mathématicien grec, astronome et explorateur, né à Marseille. Il fut parfois considéré comme le premier explorateur scientifique, car il appuya ses découvertes par des considérations géographiques et anthropologiques. Il est surtout connu pour le grand voyage maritime qu'il entreprit vers 325 av. J.-C.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 12:59:16 (S | E)
Oh, I forgot : It's your turn now, Post-Scriptum.
I have to go out but I'll be back as soon as possible.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de idem, postée le 13-10-2005 à 12:59:55 (S | E)
Post-ScriptumYou are
Now I am going to eat because I am hungry by all the questions
See you later Grabuge and Post-Scriptum
Idem
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 13:00:59 (S | E)
Thank you, my dear Grabuge and Idem.
It was very difficult but it was also very entertaining.
Now, I have to eat. I'll be back.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 17:38:13 (S | E)
Good evening everybody.
I think about a famous person.
See you later.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 17:52:10 (S | E)
Is she a woman ? Because, in my point of view, a famous person can be only a woman
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de felin, postée le 13-10-2005 à 18:03:32 (S | E)
Hello Post
Is it Grabuge?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de aimen7, postée le 13-10-2005 à 18:06:03 (S | E)
Hello everybody,
Hi dear post,
Is he or she European and still alive?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:09:17 (S | E)
Sorry Grabuge, I was busy.
You asked me if this famous person is a woman.
No, Grabuge, this person is not a woman.
In my opinion, there is always a women behind each man, all right?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:12:00 (S | E)
Good evening Felin and Aïmen,
This famous person is dead. This celebrity is not European.
See you later.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:12:06 (S | E)
Hello
I see that post scriptum is against a female majority. Hard evening !
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:15:05 (S | E)
Hi Lethidee.
Well, you make me laugh...
Have you a question?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:17:03 (S | E)
Hello post
Is he a writer ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de felin, postée le 13-10-2005 à 18:20:16 (S | E)
Hi Post
Is she a singer?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:20:59 (S | E)
I see you like the writers in this game, but...
No, Lethidee, my famous person is not a writer.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:21:58 (S | E)
No, my dear Felin, my celebrity is not a singer!
Good luck!
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:23:29 (S | E)
I like the writers but I don' hate the scientists.
Is he a scientist ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:27:34 (S | E)
I'm sorry, my dear Lethidee: my famous man is not a scientist.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:29:14 (S | E)
Well, is He a politician ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:32:07 (S | E)
He was in politics, but it was not his main job!
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:35:55 (S | E)
Was he famous by his acts or his thoughts ? Was he born in USA ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:38:53 (S | E)
Well, he was famous by his acts. No, he was not born in the USA.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:39:52 (S | E)
Was he born in India ? Was he Mahatma Gandhi ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 18:40:38 (S | E)
Is he Coluche ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:41:08 (S | E)
Sorry, Lethidee. My celebrity isn't Mahatma Gandhi.
Well, do you need a clue?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:42:08 (S | E)
Sorry, Grabuge, this man is not Coluche.
Do you need a clue?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:42:32 (S | E)
Yes, I do
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:46:14 (S | E)
Ok!
My famous person is a man.
You know him.
He had a dangerous job!
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:50:00 (S | E)
Was he a military ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:51:15 (S | E)
Yes, Lethidee, this man was a military.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 18:53:52 (S | E)
Did he participate at the Second Mondial War ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 18:56:31 (S | E)
No, my celebrity didn't participate at the World War II.
He was too young! He was born in 1934.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 19:05:27 (S | E)
Is he a pilot ???
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de felin, postée le 13-10-2005 à 19:08:09 (S | E)
Hi Post
Is he a spy?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 19:09:42 (S | E)
Congratulations, my dear Grabuge: This famous man was a pilot!
Sorry, Felin, he was not a spy.
And the winner is...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 19:10:52 (S | E)
Is he Youri Gagarine ???
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 19:14:54 (S | E)
No! This man is not Remi Julienne.
I'm very sad.
Do you need another clue?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de lethidee, postée le 13-10-2005 à 19:16:32 (S | E)
Was he Youri Gagarine ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 19:18:47 (S | E)
Ouh ouh Post-Scriptum
I think you need some glasses. I propose you : Youri Gagarine
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 19:29:15 (S | E)
And the winner is... Grabuge or Lethidee
!Sorry, Grabuge or Lethidee, you're late.
Youri Gagarine was born near Gzhatsk on March, 9th 1934.
This man was the first one who sourvived space travel. Two Russian cosmonautes died before him while they landed...
He became a deputy but wanted to stay a pilot.
He was killed in a crash of his Mig on March, 27th 1968.
Congratulations, my dear Grabuge or Lethidee. It's your turn.
Now, I may have my dinner.
-------------------
Edité par post-scriptum le 13-10-2005 19:34
Pardon, je n'avais d'abord pas vu la première réponse de Grabuge.
Cependant, je me demande quand même si... Oui, je crois bien qu'il y avait Remi Julienne, non ?
De toute façon, c'est, comme toujours, une femme qui gagne à ce jeu
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 19:43:23 (S | E)
I think to another famous... man !Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 20:05:44 (S | E)
Is he alive or dead?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 20:08:26 (S | E)
He died a very long time ago...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 20:10:27 (S | E)
Was he a great miltary?
Did he live in the ancient civilizations?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 20:17:33 (S | E)
He was born around the time of B.C, he wasn't a military
-------------------
Edité par grabuge le 13-10-2005 20:20
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 20:25:38 (S | E)
Was he connected with ancient Rome or the Roman Empire?
-------------------
Edité par post-scriptum le 13-10-2005 20:26
correction d'une lettre
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 20:28:54 (S | E)
Aie, aie, aie...
He was a friend of an emperor... but How can you think about this ???
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 20:31:44 (S | E)
Was he a friend of August?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 20:36:19 (S | E)
I'm sorry but, I was not a friend of August
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 20:39:32 (S | E)
I suggest Publius Ovidius Naso.
As a matter of fact, my dear Grabuge, you can't be a friend of August because you're too young.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 13-10-2005 à 21:03:34 (S | E)
Of course, I wasn't... hihihi
Who was Publius Ovidius Naso ??? I've never met him...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 13-10-2005 à 21:11:00 (S | E)
Hello
Was he an emperor of Greece???
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 13-10-2005 à 21:10:59 (S | E)
Of course, my dear Grabuge, I know you've never met Ovid.
Good evening. See you soon.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 16-10-2005 à 16:16:00 (S | E)
No Marrina, He wasn't an Emperor of Greece...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 16-10-2005 à 20:02:00 (S | E)
Good evening Grabuge,
Is the friend a marshal?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 16-10-2005 à 20:11:05 (S | E)
I already told you, he was a friend of an Emperor...
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 16-10-2005 à 20:18:14 (S | E)
is the friend of a French emperor ?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 16-10-2005 à 20:31:31 (S | E)
He was a friend of a Roman Emperor
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 16-10-2005 à 20:37:05 (S | E)
is he Antinoüs?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de grabuge, postée le 16-10-2005 à 20:43:59 (S | E)
No, I'm sorry
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de marrina, postée le 16-10-2005 à 20:57:14 (S | E)
was he Jewish?
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 17-10-2005 à 18:33:23 (S | E)
Good evening,
Was he born in Padoue?
Thank you.
Réponse: saurez-vous retrouver ? 2nd part de post-scriptum, postée le 21-10-2005 à 21:08:55 (S | E)
Ohé ! il y a quelqu'un ?
INDISPENSABLES : 