Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite par email // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de jalade posté le 2004-05-28 22:27:15 (S | E | F | I)
Sil vous plait vous pouvais me traduire la derniere chanson de Britney Spears la ou dans le clip elle se suicide, merci d'avance .


Réponse: re de chrisg, postée le 2004-05-28 22:28:57 (S | E)
Nom du titre ?


Réponse: re de jalade, postée le 2004-05-28 22:31:16 (S | E)
je m'en rappelle plus desolé


Réponse: re de gabynette, postée le 2004-05-28 23:21:48 (S | E)
Bébé, ne vois-tu pas
J'appelle
Un gars comme toi
Tu devrais porter un avertissement
C'est dangereux
Je tombe

Il n'y a pas de sortie
Je ne peux attendre
J'ai besoin d'un coup
Bébé, donne-le moi
Tu es dangereux
J'aime ça

Trop haute
Je ne peux redescendre
Perdant ma tête
En tournant encore et encore
Est-ce que tu me sens maintenant

Refrain:
Avec le goût de tes lèvres je suis enivrée
Ta langue toxique glissant sur la mienne
Avec un goût de poison paradisiaque
Je suis dépendante de toi
Ne sais-tu pas que tu es toxique
Et jadore ce que tu fais
Ne sais-tu pas que tu es toxique

Il se fait tard
Pour t'abandonner
Je prends une gorgée
De ma coupe démoniaque
Doucement
Ça prend le contrôle sur moi

Trop haute
Je ne peux redescendre
C'est dans l'air
Et c'est partout
Peux-tu me sentir maintenant

Refrain

Ne sais-tu pas que tu es toxique

Avec le goût de tes lèvres je suis enivrée
Ta langue toxique glissant sur la mienne
Avec un goût de poison paradisiaque
Je suis dépendante de toi
Ne sais-tu pas que tu es toxique

Avec le goût de tes lèvres je suis enivrée
Ta langue toxique glissant sur la mienne
Avec un goût de poison paradisiaque
Je suis dépendante de toi
Ne sais-tu pas que tu es toxique

Intoxique-moi maintenant
Avec ton amour maintenant
Je pense que je suis prête maintenant
Je pense que je suis prête maintenant
Intoxique-moi maintenant
Avec ton amour maintenant
Je pense que je suis prête maintenant

J'espere que c'est bien TOXIC que tu voulais si c'est pas ca dit le moi et je te traduirais l'autre...car je suis pas sure qu'elle se suicide à la fin...


Réponse: re de nanie, postée le 2004-06-04 20:54:43 (S | E)
La chanson dont tu parles, est "Everytime". Dans le clip, on peut voir le bel acteur Stephen Dorff !

Chaque Fois

Viens et remarque moi
Et prend ma main
Mais pourquoi sommes nous donc des étrangers quand
Notre amour est si fort
Pourquoi continus-tu sans moi ?

[Refrain]
Et chaque fois j'essaye de voler
Je tombe sans mes ailes
Je me sens si petite
Je suppose que j'ai besoin de toi bébé
Et chaque fois je te vois dans mes rêves
Je vois ton visage, ça m'obsède
Je suppose que j'ai besoin de toi bébé

J'essaie de croire
Que tu es ici ( avec moi)
C'est la seule façon
J'y vois claire
Qu'est-je fais ?
Tu as l'air de vivre facilement

[Refrain]

J'ai du faire ça couler( histoire d'amour)
S'il te plait pardonne moi
Ma faiblesse a causé ta peine
Et cette chanson c'est mon escuse

La nuit je prie que bientôt ton visage
Puisse disparaitre

[Refrain]


Réponse: re de gabynette, postée le 2004-06-05 13:28:39 (S | E)
A ok bah je me suis trompée je croyais quelle se suicidait à la fin du clip toxic mais bon... une fois de plus je suis à la ramasse! ;)


Réponse: re de jalade, postée le 2004-06-08 19:32:15 (S | E)
c pas grave gabynette tu voulait m'aidez c tout




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.