Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de hoppy1 posté le 2004-07-27 19:32:55 (S | E | F | I)
hello dears,here is an easy ex for you , please try and send me your answers , take time .
what do these idioms mean ?
full of beans
go nuls
not all roses
in a nutshell
a hard nut to crack
look for a needle in a haystack
words failed me
take someone's word for it
be in the red pull someone's socks up
be in someone's shoes
to return to the fold
take st to heart
go out of one's mind
goodbye ;


Réponse: re:idioms 1(easy excercise) de minouche15, postée le 2004-07-27 20:11:48 (S | E)
I give you the answer to two or three:

A hard nut to crack = Difficile à cerner, à comprendre ( quelqu'un de...)
Look for a needle in a haystack = chercher une aiguille dans une botte de foin, pratiquement impossible de résoudre le problème ... peu de chance de trouver la solution .
In a nutshell = enfermer dans sa coquille, dans son monde ?..
Take sth to heart = prendre à coeur, accorder bcp d'importance
Go out of one's mind = sorti de l'esprit, oublié ...

Now I leave the place to the others . Good night .


Réponse: re:idioms 1(easy excercise) de monik, postée le 2004-07-27 20:28:13 (S | E)
full of beans = full of nonsens ?
go nuls = égaliser?(à vérifier)
not all roses (jamais entendu) : pas tout le monde???
in a nutshell : dans sa coquille = renfermé
words failed me = les mots me manquent
be in the red pull someone's socks up (là, il y a 2 expressions à trouver!) be in someone's shoes : se mettre à la place de quelqu'un
take st to heart (cf minouche 15)
go out of one's mind : se mettre en colère, se fâcher

qui aide???


Réponse: re:idioms 1(easy excercise) de boubou57, postée le 2004-07-27 20:38:56 (S | E)
here are my personal answers:
- full of beans : plenty of money
- go nuts : go crazy, go mad
- in a nutshell : in short , in brief, to cut a long story short
- words fail me : les mots me manquent
- take someone's word for it : croire qqn sur parole
- take smthg to heart: prendre qqchose à coeur
- go out of one's mind : sortir de l'esprit
ex: it went out of my mind : ça m'est sorti de la tête
voila !!!!
ciao
boubou57


Réponse: re:idioms 1(easy exercise) de zakros, postée le 2004-07-28 00:30:22 (S | E)
full of beans = plein d'énergie

zakros


Réponse: an easy exercise de ahlam, postée le 2004-07-28 23:12:07 (S | E)
hello, it's a very very very very very very easy exercice.
thanks for exercice, i try to answer but it's so difficult

-full of beans= a stupid person
-go nuls = ???????????
-not all roses = life
-in a nutshell = an ambiguous person
-a hard nut to crack = need a help to a tactless person
-look for a needle in a haystack= problem with no solution
-words failed me = when a person put in a criticalsituation
-take someone's word for it = a taciturn person
-be in the red pull someone's socks up= ????????????
-be in someone's shoes = a person without opinion
-to return to the fold = a liar person
-take st to heart=?????????
-go out of one's mind = a stubborn person

i waiting answer.




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Partager sur les réseaux