Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de rosminet posté le 2004-09-02 17:53:19 (S | E | F | I)
Allez, bon travail, bon WE et a la semaine prochaine !!!

  • love is blind

  • love me, love my dog

  • to fall/be head over heels in love with sb

  • a labour of love

  • love at first sight

  • there's no love lost between them

  • for the love of Mike

  • not for love nor money

  • the course of true love never did run smooth

  • lucky at cards, unlucky in love





Réponse: re:"Love" Idioms de bridg, postée le 2004-09-02 18:05:31 (S | E)
Love is blind = l'amour est aveugle
For the love of Mike = pour l'amour du Ciel/de Dieu
Lucky at cards, unlucky in love = heureux au jeu, malheureux en amour

A vous la suite


Réponse: re:"Love" Idioms de yannloic, postée le 2004-09-02 18:15:12 (S | E)
love me, love my dog = celui qui m'aime aime mon chien


Réponse: re:"Love" Idioms de minouche15, postée le 2004-09-02 21:10:28 (S | E)
Lucky at cards, unlucky in love = Chanceux aux cartes (aux jeux) malheureux en amour !


Réponse: re:"Love" Idioms de serena, postée le 2004-09-03 00:40:26 (S | E)
- love at first sight = le coup de foudre.

- a labour of love = une tâche demandant beaucoup de passion.

- not for love nor money = pour rien au monde.


Réponse: re: de serena, postée le 2004-09-03 09:45:08 (S | E)
- to fall/be head over heels in love with somebody = tomber/être éperdument amoureux de quelqu'un.

- there's no love lost between them = ils se détestent cordialement.

bonjour rosminet, en attendant que tu corriges, il en reste une !



-------------------
Edité par serena le 2004-09-03 09:49:26


Réponse: re:"Love" Idioms de serena, postée le 2004-09-03 10:27:48 (S | E)
the course of true love never did run smooth = l'amour vrai n'a jamais été facile à vivre.

A toi rosminet !!


Réponse: re:"Love" Idioms de rosminet, postée le 2004-09-03 11:58:32 (S | E)
Certaines sont justes ... d'autres fausses !!!! Vous avez jusqu'à lundi pour relire et éventuellement corriger vos copies.


Réponse: re:"Love" Idioms de bridg, postée le 2004-09-03 12:03:25 (S | E)
Cite nous au moins les bonnes réponses!Vu le travail que tu nous as donné pour le week-end, tu pourrai faire ça!


Réponse: re:"Love" Idioms de rosminet, postée le 2004-09-03 12:28:37 (S | E)
Correct
  • love is blind = l'amour est aveugle

  • For the love of Mike = pour l'amour du Ciel/de Dieu

  • Lucky at cards, unlucky in love = heureux au jeu, malheureux en amour

  • love at first sight = le coup de foudre

  • a labour of love = une tâche demandant beaucoup de passion

  • not for love nor money = pour rien au monde

  • to fall/be head over heels in love with somebody = tomber/être éperdument amoureux de quelqu'un.

  • there's no love lost between them = ils se détestent cordialement

  • the course of true love never did run smooth = l'amour vrai n'a jamais été facile à vivre.


Faux
  • love me, love my dog



Réponse: re:"Love" Idioms de serena, postée le 2004-09-03 13:41:54 (S | E)
- love me, love my dog = aime-moi tel que je suis.

voilà ! notre week-end est libre ! ( mais il reste "work idioms" ! ) .

Alors, rosminet ?


Réponse: re:"Love" Idioms de rosminet, postée le 2004-09-05 19:48:24 (S | E)
C'est désormais .... TOUT JUSTE !




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux