CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de yekola posté le 2004-09-23 17:32:04 (S | E | F | I)
moi j'ai essayé et je trouve que le résultat est épatant au départ c'est très compliqué mais après lorsque les autres te suggèrent d'échanger des traductions en direct tu te sens plus motivé et tu as l'impression que l'anglais n'a plus de secret pour toi alors à vos mémoire prêt apprennez
bonne chance
1er jour
1 apprenez à vous présenter
2 demander le centre d'intérêt de l'autre
2éme jour
1 parlez de votre journée d'hier qu'avez vous fait
2 faites des projets pour le présent...
-------------------
Edité par bridg le 08-11-2004 16:36
Le sujet passe dans divers
moi j'ai essayé et je trouve que le résultat est épatant au départ c'est très compliqué mais après lorsque les autres te suggèrent d'échanger des traductions en direct tu te sens plus motivé et tu as l'impression que l'anglais n'a plus de secret pour toi alors à vos mémoire prêt apprennez
bonne chance
1er jour
1 apprenez à vous présenter
2 demander le centre d'intérêt de l'autre
2éme jour
1 parlez de votre journée d'hier qu'avez vous fait
2 faites des projets pour le présent...
-------------------
Edité par bridg le 08-11-2004 16:36
Le sujet passe dans divers
Réponse: re:5 phrases par jour de bridg, postée le 2004-09-23 17:46:25 (S | E)
Bonne idée ! et pour encourager les timides, pourquoi ne commences tu pas par te présenter?
Réponse: re:5 phrases par jour de willy, postée le 2004-09-23 17:55:26 (S | E)
Five sentences a day
keep your shyness away.
Réponse: re:5 phrases par jour de pascaline, postée le 2004-09-23 21:34:10 (S | E)
willy,
je ne comprends pas "keep your shyness away"
éloignez votre timidité
ne soyez pas timide
Please, one translation in French
Réponse: re:5 phrases par jour de bridg, postée le 2004-09-23 21:39:53 (S | E)
Mettez votre timidité de côté / ne soyez pas timide
Réponse: re:5 phrases par jour de pascaline, postée le 2004-09-23 22:06:49 (S | E)
Thank you Bridg.
Good night
Réponse: re:5 phrases par jour de claire1, postée le 2004-09-23 23:24:05 (S | E)
hello my name is Claire
I live in Spain,
I'm a French teacher here (I' try it)
but I'm French and also Spanish,so you see I have two nationalities
I enjoy speaking lenguages,I like travelling a lot
Now you know me better now,don't you?
bye
claire
Réponse: re:5 phrases par jour de willy, postée le 2004-09-24 09:51:13 (S | E)
Pascaline, tu connais ceci ? J'ai inventé ma phrase à partir de là.
An apple a day
keeps the doctor away.
Je l'avais écrit dans un premier temps, puis je l'ai effacé. J'aurais dû le laisser !
Réponse: re:5 phrases par jour de berue, postée le 2004-09-24 11:31:26 (S | E)
Trés bien parlé parce que en fait moi aussi je suis nouvelle. et cela m 'a vraiment aidé et je crois que cela fera du bien aux timides .
alors si vous êtes prêt suivez nous
de ce fait cela sera très facile pour tous Merci aussi pour toi et pour ceux qui ont répondu à cela parce que c' est très important pour nous tous !!!
-------------------
Edité par bridg le 24-09-2004 12:27
Réponse: re:5 phrases par jour de willy, postée le 2004-09-24 11:53:35 (S | E)
Just in case !
Cinq phrases par jour vous débarrassent de votre timidité. (traduction libre). They stop you (from) being shy and being afraid to speak English.
Réponse: re:5 phrases par jour de joseramon41, postée le 2004-09-24 13:23:56 (S | E)
hello,my name is jose ,I am spanish like claire but I live in belgium and I am a steelworker.I am here because I would like to improve my english
Réponse: re:5 phrases par jour de lucile83, postée le 2004-09-24 18:00:02 (S | E)
Hello,
I am Lucile and I'm an English teacher. I am living in the south of France,
and I would like all of you to speak more and more,even if you make a mistake, it's not so important because you'll never speak good English if you don't speak at all.
Hope to hear from you soon.
Réponse: re:5 phrases par jour de pascaline, postée le 2004-09-24 18:30:54 (S | E)
oui Willy, je connais
An apple a day
Keep the doctor away
Une pomme par jour éloigne le médecin.
Ce qui revient à dire que si l'on mange une pomme chaque jour l'on ne sera pas malade.
Je n'avais pas fait le rapprochement avec keep your skyness away.
Merci. Je m'en souviendrai.
Réponse: re:5 phrases par jour de pascaline, postée le 2004-09-24 18:33:48 (S | E)
oh là la,j'ai fait une faute shyness et non skyness
Sorry.
Réponse: re:5 phrases par jour de pascaline, postée le 2004-09-24 18:36:04 (S | E)
Je suis nulle ou fatiguée. C'est la fin de la semaine.
keeps et non keep.
deux fautes en deux lignes, c'est pas mal..........
Réponse: re:5 phrases par jour de willy, postée le 2004-09-24 20:15:29 (S | E)
Pascaline, il n'y a que ceux qui ne font rien qui ne font jamais de fautes !
Réponse: re:5 phrases par jour de kameleon, postée le 2004-09-25 15:36:02 (S | E)
J'adore les citations:
"On peut rater sa vie à cause d'un seul mot.""
We can miss life after saying one world.
Help please...yannloic to translate
essai de kameleon
Réponse: re:5 phrases par jour de kameleon, postée le 2004-09-25 22:33:01 (S | E)
2 ième phrase:
This theme has many merits that's why
I dare against;
The packages are in the garage. ( right now)
The milk smells sour . (at this moment)
Kameleon
Réponse: re:5 phrases par jour de nanaz, postée le 2004-09-26 13:34:17 (S | E)
Hi everybody !
My name is Anaïs and I live in France. I'm twelve years old. I like surfing in the Net, reading, playing computer, being with my friends... What about you ? What are your hobbys ? Can you try to explain me ?
Réponse: re:5 phrases par jour de kameleon, postée le 2004-09-26 21:23:49 (S | E)
2ieme jour
It is a regular routine for me to take the five o'clock bus in the evening coming back from my work?
What about you?
kameleon
Réponse: re:5 phrases par jour de kameleon, postée le 2004-09-27 21:51:10 (S | E)
3ieme phrase
my aim for the futur is: in spite of past failules in my efforts for
self-renewal. I can achieve a satisfying growth in myself possession
and keep positive energy.
kameleon
Réponse: re:5 phrases par jour de kameleon, postée le 2004-09-29 15:52:28 (S | E)
4ieme phrase
Today I thing that in one sense , life is what we make it and the in another sense, I am what I permit life to make me what , I am.
si, vous ne comprenez pas ce que je veux dire ,c'est normal
moi, je me comprends. J'aime à lire sur ma vie quotidienne.
Le succes signifie differentes choses à chaque differentes personnes,
je me comprends.
merci ; 4ieme jour , c'est la vie
kameleon
Réponse: re:5 phrases par jour de malingui1, postée le 2004-09-29 16:32:25 (S | E)
Hy! My name is Malingui1
I am a worker. I would like to learn english for spoken, reading and travelling. I like to sing, play football and leave with the friends. What are your hobbies? Could you telle me what you like to do?
Réponse: re:5 phrases par jour de lydiette001, postée le 2004-09-29 16:49:39 (S | E)
Hello everybody!
My name is Lydiette I'm from Reunion but I'm living in Mali.
I'm working as a director assistant in one of malian gold society.
I like swimming and reading magazines. I would like to speak fluently english for I like that language. Hope that you are going to help us to improve english by practicing in this site. And I would like to thank all of you for help and your patience.
best regards
Réponse: re:5 phrases par jour de karine73, postée le 2004-09-29 17:14:26 (S | E)
hello, my name is Karine. I live in the south of France. I'm a commercial assistant. I like to speak english, and I want to make progress in English. I have a practice of the fitness. I like reading, surfing on internet, watching TV, going to the cinema, listening to the music and making activities with my friends.
Réponse: re:5 phrases par jour de nanaz, postée le 2004-09-29 20:26:00 (S | E)
Yesterday I went to school. I met my friends, Laura, Céline, Julie, Anna... We had seven hours : maths, english, french, french, lunch, german, A.P.L. and biologie. But the french's teacher wasn't here so we left the school. It was a very lucky day !!!
Réponse: re:5 phrases par jour de alafane, postée le 2004-11-08 15:36:52 (S | E)
my name's alexianne,i'm cameronian. live in france since 3 years. i will like to speak english very easily and fluently
i will be very happy for any help which you can bring to me
my dream would be of going to England to study only the language
It's yet only dream. this is why, I need you in order to have a good base .
thanx
Réponse: re:5 phrases par jour de joy813, postée le 2004-11-08 16:25:40 (S | E)
Hello, my name is Joy, I live in Belgium in Brussels.
I lost my job 3 years ago, and I decided to return at school
So, I go to school twice a week in the evening to learn English, and twice a week in the morning to learn informatics.
I'm looking for a job as medical secretary.
I found this website last summer, and I spend a lot of time here because I like it ! It's a real pleasure to improve the language together, really
Réponse: re:5 phrases par jour de gartin, postée le 2004-11-08 16:31:44 (S | E)
Hello,
Vous avez raison ! il est bon d'aller vers les autres pour que l'échange s'établisse et dure.
I am a jurist who give advices about social laws. I am living in south of France, near Bordeaux. I like this site because I can improve (I hope ) my English, thanks to all the kind people who are there. Besides I try to help people who are learning French. English is a very good way to communicate with everybody around the world.
See you soon
Réponse: re:5 phrases par jour de speedjo905, postée le 2004-11-09 00:57:07 (S | E)
une pomme par jour
éloigne le médecin pour toujours
Hello,
my name is Jonathan, I'm 13 years old. I live in Canada, Quebec City. I'm a student who is studying in english concentration. I do many sports like speedskating, karaté, baseball. I have one sister named Marie-Pierre. Oh I was forgotting (???) we have a pet named Chouki which is a persan cat.
Thank you !
Réponse: re:5 phrases par jour de pafinefine, postée le 2004-11-09 04:25:31 (S | E)
hello, my name is Nadine. I live to Québec (Montréal).I want to learn english because i began to travelling and i don't anderstand the people who talk me. It's VERY difficult but i try. To be patient with me.Thank you everybody.
Réponse: re:5 phrases par jour de bridg, postée le 2004-11-09 06:38:26 (S | E)
Je rappelle les consignes de ce topic
1er jour
1 apprenez à vous présenter
2 demandez le centre d'intérêt de l'autre
2éme jour
1 parlez de votre journée d'hier qu'avez vous fait
2 faites des projets pour le présent...
Or il s'avère en vous lisant que certains membres le ne s'en servent que pour se présenter. Attention, Reprenons le cours des choses et répondez aux autres points ou il n'aura plus sa place dans ce forum ce qui est dommage.
Réponse: re:5 phrases par jour de tivain, postée le 2004-11-09 14:25:02 (S | E)
Hello,
My name is Sylvain
I'm a new member of the community
I'd like to improve my english by sympathies means!!!!
Please, correct me if there is mistakes in my sentences.
See you soon
Réponse: re:5 phrases par jour de jason_wade, postée le 2004-11-09 14:57:03 (S | E)
Hey,
My name is Yvan(e), I live in London since 5 weeks, I'm looking for a job to learn English because I hope to go and study the movies in Vancouver. For the moment it's quite hard, I live in a Youth Hostel, and I haven't got a lot of money, but it's the only way to filfull my dreams, I trust me, my intentions are good, it's not possible to not succeed. My main hobbies are movies, riding, writing, and travelling. I love sports too.
What about you? I have a question for everyone, Why did you choose this pseudo? Mine "Jason Wade" is the Lifehouse's singer, I listen to him since two years, He help me to keep hopes.
Réponse: re:5 phrases par jour de lak, postée le 2004-12-01 14:46:40 (S | E)
is not easy but i'll try.
my name is hugues, i'm a computer specialist in a wealth transformation company in Cameroon. i'm 26 years old and i have a great ambition to increase my english spoken level because i hope to apply for admission to earn my university degree online with an england school.
my english spoken is very poor today but i'm sure that with the help of anglaisfacile.com friends it must be easy to get up my english spoken.
my favorite pass time is music but, too busy by my work day i haven't much time to take à pleasure by listening music.
but since i've discover this web site i sometimes have a best relax time speaking with you.
NB: my text is too long because i hope to expose my weakness to be help.
kind regard.
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET