Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
Message de maxwell974 posté le 2004-10-19 18:02:18 (S | E | F | I)
bonjour,
pouvez vous m'aider à traduire cette phrase? c'est pour ma lettre de motivation!!! merci d'avance
texte:
"A ce sujet le profil que je vous propose est celui d’un ingénieur réactif et méthodique, ayant le goût du contact et du terrain."
-------------------
Edité par bridg le 19-10-2004 18:17
bonjour,
pouvez vous m'aider à traduire cette phrase? c'est pour ma lettre de motivation!!! merci d'avance
texte:
"A ce sujet le profil que je vous propose est celui d’un ingénieur réactif et méthodique, ayant le goût du contact et du terrain."
-------------------
Edité par bridg le 19-10-2004 18:17
Réponse: re:traduction pour moi!!!! de nina1591du92, postée le 2004-10-19 18:08:05 (S | E)
je suis pas tres sùr de moi alors n'hesite pas à demander d'autre avis
On this subject the profile that I propose to you is that of a reactive and methodical engineer, having the taste of the contact and the ground
Réponse: re:traduction pour moi!!!! de bridg, postée le 2004-10-19 18:11:39 (S | E)
Pour les CV et lettres de motivations voici le lien du topic sur lequel le webmaster a donné des renseignements précieux
https://www.anglaisfacile.com/forum/lire.php?num=5&msg=3366&pp=&Page=1&tri=4
Réponse: re:traduction pour moi!!!! de maxwell974, postée le 2004-10-19 18:13:27 (S | E)
merci pour vos réponses à tous
CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET
INDISPENSABLES : 