Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum

CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET

Message de manuela posté le 2004-10-28 09:10:54 (S | E | F | I)
J'ai remarqué que les anglanphones utilisent souvent up ou down après des verbes qui n'ont a priori pas besoin.

Exemples:
She mess up our morning.
Listen up guys please.
We have to tidy up our room.
Can you clean up this mess?

Pas d'exemples me viennent en tête avec down. Est-ce que ça change le sens si on omet le "up"?? Pourquoi ils mettent ça? Il y a t il une règle de grammaire pour ça??

Merci!!


Réponse: re:up, down ?!! de babyscot59, postée le 2004-10-28 09:19:32 (S | E)
"up" traduit l'idée de mouvement et de changement de dimension ou d'état, une rupture avec une situation précédente. " up" n'est pas toujours synonyme de "haut"

voilà!!

babyscot


Réponse: re:up, down ?!! de bridg, postée le 2004-10-28 09:37:39 (S | E)
Il s'agit des phrasal verbs, sujet maintes fois traité sur les forums, tu trouveras tous les liens nécessaires dans ce topic: Bon courage

https://www.anglaisfacile.com/forum/lire.php?num=3&msg=3080&pp=&Page=6&tri=4


Réponse: re:up, down ?!! de babyscot59, postée le 2004-10-28 09:41:35 (S | E)
merci Bridg, de révéiller un vieux cauchemar pour l'angliciste que je suis.
ça promet d'occuper les longs soirées d'hiver de Manuela!!

Bon courage

Babyscot


Réponse: re:up, down ?!! de manuela, postée le 2004-10-30 06:43:00 (S | E)
Ou là là. J'ai du pain sur la planche... Merci!!


Réponse: re:up, down ?!! de traviskidd, postée le 2004-10-30 07:01:51 (S | E)
If you don't love me, please, let me down easy.

Pat him down and see if he has any weapons on him.

I sat down in the chair.

My car broke down yesterday. I had to get it towed.

The field of candidates has been narrowed down to Bush or Kerry.

Will you please turn your radio down? I can't hear myself think!

Get down and boogie!




CLIQUEZ ICI POUR REPONDRE A CE SUJET


Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.