Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


<< Retour au forum || Aller tout en bas

Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses


Organ transplant
Message de minipoucette posté le 25-03-2006 à 12:48:40 (S | E | F | I)

Bonjour à vous tous , je suis étudiante et j'ai besoin d'un peu d'aide pour me relire j'espère avoir mieux fait que pour Handwashing et là je récidive avec Organ transplant .Je comprends que cet exercice soit fastidieux alors je compte sur votre amabilité .


Organ transplant

Concerning organ transplant we must take two point of view .They have the donor , the recipient and the problem of compatibility between them.

The donor is anonymous and must be brain dead .
The recipient should be inform of risk of rejection . In order to avoid it , the recipient is given a drug treatment .The drugs weaken immune system as a result the recipient is sensitive to infection and the risk of cancer increase .

A lot of organs can de donated by one person like the lungs , the liver , the heart , the kidney or the cornea .
But a lot of recipient are currently waiting for an organ and one part die because it didn’t come soon enough . In fact the demand is higher of possibility .
The decision to donate organs is a difficult one , not only for the donors but for the families as well .

Nick Breach is a best example of generosity . He tried to do all to cut down on the number of death .
Nick died of an inoperable tumour. Instead of giving up on life , he decided to give a second chance of life to others by donating his organs .
His parents supported her , they think he will be always with them because is organs live in others .
He had inspired people to donate their own organs.
Because he was dead at home , only Nick’s corneas were able to be donnated .
But some people wanted to follow the example donate organ and reflect on the life they have.

For some month , French surgeon have been succeed a ground breaking surgery . They have been transplanted a face.
Isabelle Dinoire had been bitten by her dog during her sleep . Apparently she had taking sleeping pills .So she was disfigured.
When she wake up she realised she missed upper lip lover lip , nose and chin.

The donor was a women , she had committed suicide / take her life .
She had the same colour of skin .
The surgeons grafted nose , lips and chin .
They had be carefully attach tiny nerves blood vessels , muscles and skin .
The scar was only visible in close.
Her upper lips can moved but her lover lip is always paralysed.

She is again able to speak , eat and drink.
She was lucky to be able to receive this new face. But she is at risk of developing cancer because her immune system is weakened by the drugs to stop immune system rejecting the graft .
It’s not a simply esthetic procedure but it’s a functional procedure.

The transplantation are improve by the news technique of surgery like laparoscopic.
Normally we open the abdomen by an eight or nine inch incision but with laparoscopic you make those on three little hole : one for the camera one for the aspiration and one for the instrument.

During the operation the surgeons look at the TV screening.
The patient recovers quick up and the pain is less. The surgery is shorter and the invasion is minimal
-------------------
Modifié par lucile83 le 25-03-2006 16:51
couleur


Réponse: Organ transplant de bridg, postée le 25-03-2006 à 12:58:14 (S | E)
Juste un rectificatif / pour bien connaitre le sujet, et pour cause, ça fait partie de mon métier, je ne sais pas où vous avez trouvé qu'on pouvait faire des transplantations par coeliochirurgie mais c'est complètement erroné.


Réponse: Organ transplant de bnn, postée le 25-03-2006 à 14:21:41 (S | E)
Hi minip: You can eliminate many errors with a spellcheck.

Lien Internet




Réponse: Organ transplant de minipoucette, postée le 25-03-2006 à 16:21:02 (S | E)
Bridg je comprends que cela puisse vous surprendre si vous êtes de la partie .
La source de cette information est un reportage américain relativement sérieux qui prenait pour exemple les reins et qui précisait que cela était possible pour le coeur aussi . Je ne sais pas trop quoi en penser :?

-------------------
Modifié par lucile83 le 25-03-2006 16:50
couleur
-------------------
Modifié par bridg le 25-03-2006 17:41
Hello
Ce serait éventuellement de la chirurgie coelio assistée. Pour information un trocard de coelioscopie fait entre o,5 cm à 1,5 cm de diamètre. vous comprendrez avec ces tailles qu'aucun organe puisse y être introduit. Seule la thoracotomie ou laparotomie ou lombotomie peuvent être employées.
Néanmoins si vous avez les références de l'article, je suis intéressée pour le lire.


Réponse: Organ transplant de minipoucette, postée le 25-03-2006 à 16:42:53 (S | E)
Thanks bnn . I have do it and replace the correction directly in my first messages

-------------------
Modifié par lucile83 le 25-03-2006 16:48
couleur




Réponse: Organ transplant de jardin62, postée le 25-03-2006 à 20:58:37 (S | E)
Bonsoir.

As far as organ transplant is concerned we have to consider two points of view : the donor's and the recipient's. There's the difficult problem of compatibilty between them, of course.

The donor is anonymous and must be brain dead.
The recipient has to be informed of the risk of rejection. In order to avoid it, he is given a treatement. The drugs he takes then weaken the immune system and as a result the recipient becomes really sensitive to infection. Even the risk of cancer increases.

A lot of organs can be given : the lungs, the liver, the heart, the kidneys or the cornea.
A lot of patients are waiting for an organ. A percentage of them die because the organ doesn't come soon enough. The demand is higher than the offer.
The decision to give an organ is always a difficult thing to do : it does not only concern the donors but also their families.

Nick Breach is one of the best exemples of generosity.
He tried to do his best to cut down the number of deaths.
Nick died from an inoperable tumor. He decided to give the others a second chance
by giving his organs.

His parents supported him : they thought he would be living through the others.
As he died at home, his corneas only could be transplanted.
He has inspired people who now agree to donate their organs...

A few months ago, a French surgeon succeeded in transplanting a face.
Isabelle Dinoire had been bitten by her dog during her sleep. Apparently she had taken sleeping pills.
She was badly disfigured.
When she woke up she realised with horror that her lips, nose and chin were missing.

The donor was a woman. She had committed suicide.
She had the same colour of skin.
The surgeons transplanted her nose, lips and chin.
They carefully attached tiny blood vessels, muscles and skin.
The scars were only visible if you were close to her.
Her upper lip can move but up to now her lower lip is still paralysed.
She is now able to speak, eat and drink.
She was lucky to be given the opportunity of a new face but now she is at risk of developping a cancer because her immune system is weakened.
....


During the operation the surgeons watch a TV screen.

The patient usually recovers quickly and pain is more tolerable.

The surgery takes less time...


* Il y a des passages que je ne vois pas comment corriger, ne comprenant pas vraiment le sens ou parce que je suis prise de court par les termes techniques ainsi que par le crédit à accorder à certaine affirmations mises en doute par la réaction de bridg.
Vous comprendrez mes hésitations.
Ce travail sera sûrement revu par quelqu'un qui repèrera aussi dans ma correction des maladresses et améliorera l'ensemble.







Réponse: Organ transplant de minipoucette, postée le 28-03-2006 à 23:45:55 (S | E)
Bonjour jardin 62,
Je vous remercie beaucoup de votre aide je vais pourvoir bien améliorer ma production .

Au sujet de la coeliocopie je pensais évident que cela ne servait qu'a assister la greffe et donc a permettre d'être le moins invasif possible grâce au point de vue que la caméra offre , mais il est évident qu'il est nécessaire d'ouvrir pour la greffe . J'en ai déjà fait l'expérience il n'est pas facile pour moi de toujours être claire à l'écrit alors en anglais ....
Pour l'origine je me renseigne pour la trouver mais il s'agit d'un extrait d'un journal télévisé...
J'ai eu la chance de voir cette technique au bloc pour un talquage pleural ...

-------------------
Modifié par minipoucette le 28-03-2006 23:46






Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.


Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.