commentaire de texte

<< Retour au forum || Aller tout en bas

Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponses

commentaire de texte
Message de audebunny posté le 21-03-2005 à 13:07:34 (S | E | F | I)
J'ai un texte et je ne sais pas du tout comment on doit si s'y prendre pour le commenter. Je ne dois pas l'expliquer.
Y a-t-il des phrases, des expressions à savoir ?

-------------------
Edité par emy64 le 21-03-2005 13:08
forum divers
"bonjour, s'il vous plaît, merci" sont absents...

Réponse: commentaire de texte de jardin62, postée le 21-03-2005 à 13:39:06 (S | E)
Bonjour.
Oui, il y a des expressions à connaître mais tout dépend du genre de texte/
-Il y a le fond (= les idées), et la façon dont l'auteur les a exprimées ( le style)- Sans le texte, on peut remplir des pages et des pages d'explications.
Alors, à bientôt, peut-être.

Réponse: commentaire de texte de jardin62, postée le 21-03-2005 à 13:44:03 (S | E)
je viens de me souvenir que vous avez dans le Menu Principal un titre appelé 'méthodologie' (ou quelque chose comme ça) qui vous donne une foule de renseignements sur la façon de commenter un texte et les expressions qui permettent de le commenter.
- Titre => fiches méthodologiques
Bon courage.

Réponse: commentaire de texte de pj, postée le 21-03-2005 à 15:00:17 (S | E)
Un lien (peut-être) utile :
Lien Internet

Réponse: commentaire de texte de jardin62, postée le 21-03-2005 à 17:54:00 (S | E)
J'avais eu l'impression qu'audebunny avait besoin d'expressions et de formules en anglais- Le lien internet lui permet au moins de savoir quelle est la méthode à suivre.
- Ceci dit dans les 'fiches méthodologiques, tout y est : la technique (difficile, comme pour tout commentaire de texte)- les mots importants en anglais - les expressions à utiliser en anglais aussi : l'aide est apportée 'comme sur un plateau', il suffit d'imprimer et de s'en servir: nous ne saurions faire mieux.
- Nous ne savons d'ailleurs pas ce qu'audebunny a tenté depuis qu'elle a posté sa demande...Elle nous le fera savoir je suppose.

Réponse: commentaire de texte de audebunny, postée le 03-04-2005 à 20:12:45 (S | E)
Je vous remercie le site m'as bien aidé pour arranger mes idées et avec la fiche méthodologique sur le commentaire de texte je pense que je ne me suis pas trop mal débrouillé
Merci pour votre aide

Réponse: commentaire de texte de jardin62, postée le 03-04-2005 à 21:00:38 (S | E)

Ce sujet est fermé, vous ne pouvez pas poster de réponse.