exposé/ la vie en Bretagne
Message de cbreizh88 posté le 23-03-2005 à 17:07:38 (S | E | F | I)
Bonjour,
Je fais un exposé de 16 pages sur la bretagne, et j'aurai besoin d'un petit coup de main pour traduire ce qui suit car ce sont les dernières pages et je suis prise par le temps.
Je compte sur vous et vous remercie par avance de l'aide que vous pourrez m'apporter.
A bientôt

III- La vie littéraire et artistique du pays Breton.
Sur cette terre si riche et si diverse, sont nés ou ont vécu des écrivains célèbres, des peintres talentueux.

Des écrivains philosophes aux romanciers populaires.
La Bretagne a donné naissance à une vie littéraire si riche qu’il est impossible de citer tous ses enfants.
Le romancier François-René de Châteaubriant forgea son âme bretonne dans les bois du château de Combourg et se fit enterrer sur l’îlot du Grand Bé en face de St Malo.
Lamennais et Ernest Renan furent des philosophes de talent.
René Lesage, né à Vannes, spirituel auteur de « Gil Blas », est un observateur attentif de la société.
Saint Pol Roux, breton de cœur, écrivit « Bretagne est un univers » publié après sa mort.

D’autres écrivains nous enchantent par leur imagination, leur observation des traditions, leurs récits.
Paul Féval, l’auteur du « Bossu », Pierre Loti et « Pêcheurs d’Islande », l’académicien Jean Guéhenno
sont de purs bretons.
Jules Verne le visionnaire, né à Nantes , nous passionne avec ses récits d’anticipation.
La Marquise de Sévigné Vitré fit de longs séjours dans le calme, la solitude des « Rochers-Sévigné » près de Vitré où elle écrivit 267 lettres à Madame de Grignan.

-------------------
Edité par grabuge le 23-03-2005 17:08 - Bonjour, la règle du site pour obtenir de l'aide est de proposer son travail d'abord. Ensuite, les membres du site pourront t'aider à corriger ton texte.

-------------------
Edité par bridg le 23-03-2005 17:11
titre/divers