Forum anglais: Questions sur l'anglais
Tout ce qui a un rapport avec l'apprentissage de l'anglais: grammaire, orthographe, aides aux devoirs, phrases etc.
DM: images (correction)
Message de frapedur posté le 21-01-2007 à 10:44:07 (S | E | F | I)
Bonjour à tous!
Je mets mon deuxième exercice de mon DM, par rapport à des images, je dois trouver un mot en anglais:
Exemple: Image ==> squelette+flèche vers la colonne: mot composé avec "back"
==> back bone
C'est à chaque fois pareil:
Image 1 ==> faite en classe (mot avec "back") ==> back garden.
Image 2 ==> homme qui a mal au dos (mot avec "back") ==> back pain.
Image 3 ==> un proviseur (mot avec "head") ==> headmaster
Image 4 ==> un panneau avec écrit: H.Q S.V.P television (mot avec "head") ==> headquarters (siège de la télévision???)
Image 5 ==> première page de journal (mot avec "head") ==> headed paper
Image 6 ==> des empreintes (mot avec "foot") ==> footprint
Image 7 ==> des pas (mot avec "foot") ==> footstep
Image 8 ==> sentier (mot avec "foot") ==> footpath
Image 9 ==> coiffeur (mot avec "hair") ==> hairdresser
Image 10 ==> une brosse à cheveux (mot avec "hair") ==> hairbrush
Image 11 ==> un sèche cheveu (mot avec "hair") ==> hairdryer
Image 12 ==> un guide/manuel (mot avec "hand") ==> handbook
Image 13 ==> un sac à main (mot avec "hand") ==> handbag
Image 14 ==> Une poignée de mains (mot avec "hand") ==> handful
Image 15 ==> paupières (mot avec "eye") ==> eyelid
Image 16 ==> cils (mot avec "eye") ==> eyelash
Image 17 ==> sourcil (mot avec "eye") ==> eyebrow
d'avance de votre aide pour cet exercice pas si facile que ça (tout est cherché dans le dictionnaire ). J'espère que j'ai tenu ma promesse qu'il y aurait moins de fautes que dans le premier exercice
-------------------
Modifié par frapedur le 21-01-2007 10:44
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-01-2007 14:14
Exact, moins de fautes que dans le 1er, bravo!
Message de frapedur posté le 21-01-2007 à 10:44:07 (S | E | F | I)
Bonjour à tous!
Je mets mon deuxième exercice de mon DM, par rapport à des images, je dois trouver un mot en anglais:
Exemple: Image ==> squelette+flèche vers la colonne: mot composé avec "back"
==> back bone
C'est à chaque fois pareil:
Image 1 ==> faite en classe (mot avec "back") ==> back garden.
Image 2 ==> homme qui a mal au dos (mot avec "back") ==> back pain.
Image 3 ==> un proviseur (mot avec "head") ==> headmaster
Image 4 ==> un panneau avec écrit: H.Q S.V.P television (mot avec "head") ==> headquarters (siège de la télévision???)
Image 5 ==> première page de journal (mot avec "head") ==> headed paper
Image 6 ==> des empreintes (mot avec "foot") ==> footprint
Image 7 ==> des pas (mot avec "foot") ==> footstep
Image 8 ==> sentier (mot avec "foot") ==> footpath
Image 9 ==> coiffeur (mot avec "hair") ==> hairdresser
Image 10 ==> une brosse à cheveux (mot avec "hair") ==> hairbrush
Image 11 ==> un sèche cheveu (mot avec "hair") ==> hairdryer
Image 12 ==> un guide/manuel (mot avec "hand") ==> handbook
Image 13 ==> un sac à main (mot avec "hand") ==> handbag
Image 14 ==> Une poignée de mains (mot avec "hand") ==> handful
Image 15 ==> paupières (mot avec "eye") ==> eyelid
Image 16 ==> cils (mot avec "eye") ==> eyelash
Image 17 ==> sourcil (mot avec "eye") ==> eyebrow
d'avance de votre aide pour cet exercice pas si facile que ça (tout est cherché dans le dictionnaire ). J'espère que j'ai tenu ma promesse qu'il y aurait moins de fautes que dans le premier exercice
-------------------
Modifié par frapedur le 21-01-2007 10:44
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-01-2007 14:14
Exact, moins de fautes que dans le 1er, bravo!
Réponse: DM: images (correction) de aimen7, postée le 21-01-2007 à 10:56:23 (S | E)
Hello,
Toutes tes réponses semblent correctes, cependant pour: Image 5 ==> première page de journal (mot avec "head") ==> headed paper, je dirais: Headlines (La une, les gros titres.)
Réponse: DM: images (correction) de frapedur, postée le 21-01-2007 à 11:02:02 (S | E)
ok aimen, beaucoup, j'hésitais aussi avec headlines mais bon...
Réfléchissant bien, cela me semble plus correct avec mon image
Réponse: DM: images (correction) de lucile83, postée le 21-01-2007 à 14:13:48 (S | E)
Hello,
Image 4 ==> un panneau avec écrit: H.Q S.V.P television (mot avec "head") ==> headquarters (siège de la télévision???)....H.Q. = Headquarters oui = quartier général, état-major ; mais h.q.s.v.p. fait référence au niveau d'un jeu Nintendo ; ne m'en demande pas plus !
Image 5 ==> première page de journal (mot avec "head") ==> headed paper....aimen a raison "headlines"
Le reste est ok.
See you
Réponse: DM: images (correction) de frapedur, postée le 21-01-2007 à 14:22:41 (S | E)
ok Lucile, pour ces précisions, je vais mettre le dernier exercice dans la journée.
Je suis en train de la faire au brouillon avant de le mettre sur le site
Réponse: DM: images (correction) de magstmarc, postée le 21-01-2007 à 15:08:49 (S | E)
Une poignée de mains c'est plutôt handshake
-------------------
Modifié par lucile83 le 21-01-2007 15:14
oui ! bien vu
Réponse: DM: images (correction) de frapedur, postée le 21-01-2007 à 15:36:52 (S | E)
magstmarc!!!
poignée de main ==> handshake
Réponse: DM: images (correction) de lethidee, postée le 21-01-2007 à 17:15:18 (S | E)
Hello tout le monde
je croyais que poignée de mains était plutôt "shakehand". Peut-être que je me suis trompée ?
Réponse: DM: images (correction) de lucile83, postée le 21-01-2007 à 17:25:57 (S | E)
Hello,
Non, vous auriez pu faire un double clic sur le mot
handshake = poignée de mains
to shake hands = serrer la main
See you soon