Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
prononciation wonder/wander
Message de magmatic_rock posté le 20-05-2006 à 21:42:59 (S | E | F | I)
Hello,
quelqu'un aurait une astuce, un truc pour bien prononcer ces deux mots et surtout les différencier?
Depuis cette aprem j'essaie, je m'entraîne, j'écoute le robot audrey avec les différentes voix existantes, j'ai écouté sur un autre site mais malgré tout cela je n'arrive à bien les prononcer! Et la différence j'ai du mal à l'entendre.
de votre aide.
-------------------
Modifié par willy le 21-05-2006 10:27
Message de magmatic_rock posté le 20-05-2006 à 21:42:59 (S | E | F | I)
Hello,
quelqu'un aurait une astuce, un truc pour bien prononcer ces deux mots et surtout les différencier?
Depuis cette aprem j'essaie, je m'entraîne, j'écoute le robot audrey avec les différentes voix existantes, j'ai écouté sur un autre site mais malgré tout cela je n'arrive à bien les prononcer! Et la différence j'ai du mal à l'entendre.
de votre aide.-------------------
Modifié par willy le 21-05-2006 10:27
Réponse: prononciation wonder/wander de traviskidd, postée le 21-05-2006 à 00:15:42 (S | E)
wonder /
/ (shut, hut, but, brother)wander /a/ (shot, hot, bought, bother)
...mais à pleine vitesse il faut bien utiliser le contexte pour les distinguer.
Réponse: prononciation wonder/wander de magmatic_rock, postée le 21-05-2006 à 09:01:42 (S | E)
Ok ça rassure de savoir qu'il n'y a (presque) que le contexte qui les distingue car j'ai vraiment du mal!
Dis- moi, Travis (ou un autre), y aurait-il un moyen de savoir quels sont les mots qui se prononcent avec un
, sans toujours regarder le dictionnaire? Par exemple, "brother", je ne savais pas du tout qu'il se prononçait avec un Alors, les mots avec un "u", j'arrive souvent à les deviner, mais les mots avec les "o" ou autres, je ne les vois pas du tout!
-------------------
Modifié par willy le 21-05-2006 10:21
-------------------
Modifié par magmatic_rock le 21-05-2006 10:49
Réponse: prononciation wonder/wander de husserl, postée le 21-05-2006 à 12:50:14 (S | E)
Bonjour Travis le kidd,
tu indiques :
wander /a/ (shot, hot, bought, bother)
le terme phonétique décrivant wander, shot, hot, bought, bother... est plus précisément : /
/H.
-------------------
Modifié par traviskidd le 21-05-2006 14:43
Merci Husser le, euh, L
... en fait les symboles API ne sont pas mon fort; personnellement, je préfère ne pas les utiliser, mais ils sont de rigueur sur ce site.-------------------
Modifié par willy le 21-05-2006 15:21
Réponse: prononciation wonder/wander de zodiac97500, postée le 21-05-2006 à 14:34:39 (S | E)
Bonjour
wonder : se demander
wander : se ballader/ errer / déambuler
prononce comme c'est écrit
ByeRéponse: prononciation wonder/wander de traviskidd, postée le 21-05-2006 à 15:12:58 (S | E)
Bonjour magma.
Le son /
/ et ce qu'on appelle en anglais le "short U". Il décrit le son de presque tous les mots écrits par consonne-U-consonne (hub, hut, nut, cut, cup, run, fun, etc. -- exception: put où le U se prononce /
/). Le son /
/ (merci husserl!) s'appelle le "short O" et décrit le son de presque tous les mots écrits consonne-O-consonne (hot, top, not, cop, lot, rot, etc.). Il est aussi utilisé pour prononcer un A dans les mots "internationals" (taco, wasabi).Pourtant, il y a beaucoup de mots où un O se prononce /
/: love, shove, glove, other, mother, brother ... la liste est longue. Malheureusement, si on ne les apprend pas pendant son enfance, la seule solution est de chercher dans un dictionnaire et apprendre la prononciation par coeur.Ne te fie pas non plus aux terminations ... il y a love, shove, et glove /
/ mais aussi stove et cove /
/ et move et prove /
/ !!En somme, je suggère que tu utilises souvent ton dictionnaire, et que tu entraînes ton oreille avec Audrey. (En fait moi personnellement, je préfère la voix de Kate -- ce que tu peux selectionner -- qui a un accent américain et dont la voix me semble moins robotique.)
-------------------
Modifié par willy le 21-05-2006 15:32
Réponse: prononciation wonder/wander de magmatic_rock, postée le 22-05-2006 à 08:41:32 (S | E)
beaucoup Travis.PS: moi aussi j'utilise toujours Kate mais comme le robot s'appelle Audrey, je l'appelle comme ça sinon ,beaucoup ne sauront pas de quoi je parle!
-------------------
Modifié par willy le 22-05-2006
-------------------
Modifié par traviskidd le 22-05-2006 20:30
Alors bon, tu apprends l'
-------------------
Modifié par magmatic_rock le 05-06-2006 17:54
Oui j'essai car c'est le plus utilisé dans le monde et celui que je préfère! Désolé pour mes ami(e)s anglophone
INDISPENSABLES : 