Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
le roi arthur
Message de frederiquebain posté le 04-11-2004 à 19:25:14 (S | E | F | I)
Level 3
Retrouvez l'inscription qui été sur la pierre , qui retenait excalibur.
stone/takes/the/England/this/man/from/sword/Who/the/is/the/of/king.
-------------------
Edité par bridg le 04-11-2004 20:38
Divers
Message de frederiquebain posté le 04-11-2004 à 19:25:14 (S | E | F | I)
Level 3
Retrouvez l'inscription qui été sur la pierre , qui retenait excalibur.
stone/takes/the/England/this/man/from/sword/Who/the/is/the/of/king.
-------------------
Edité par bridg le 04-11-2004 20:38
Divers
Réponse: re:le roi arthur de cleo, postée le 04-11-2004 à 19:44:20 (S | E)
Bonsoir Frederiquebain
J'essaie mais les majuscules m'ont génées, faut-il les respecter ?
"The man who takes the sword from the stone is the king of England."
Réponse: re:le roi arthur de frederiquebain, postée le 04-11-2004 à 19:53:12 (S | E)
pour cloe
This sword: Super ton travail !
Réponse: re:le roi arthur de yannloic, postée le 05-11-2004 à 17:04:36 (S | E)
The Name "Excalibur" was first used for King Arthur's sword by the French Romancers. It was not the famous "Sword in the Stone" (which broke in battle), but a second sword acquired by the King through the intercession of his druidic advisor, Merddyn (Merlin). Worried that Arthur would fall in battle, Merlin took the King to a magical lake where a mysterious hand thrust itself up from the water, holding aloft a magnificent sword. It was the Lady of the Lake offering Arthur a magic unbreakable blade, fashioned by an Avalonian elf smith, along with a scabbard which would protect him as long as he wore it.
Then the sentence to reorder is:
Arthur/The/unbreakable/evil/lady/of/blade/sword/protect/him/magnificent/a/magic/the/lake/offers/to/from
-------------------
Edité par yannloic le 05-11-2004 17:04
Réponse: re:le roi arthur de matvei, postée le 05-11-2004 à 18:20:00 (S | E)
That's not easy...
Réponse: re:le roi arthur de yannloic, postée le 06-11-2004 à 00:06:35 (S | E)
As it seems to be very hard:
The lady of the lake offers Arthur a magnificent magic unbreakable blade sword to protect him from evil.
Réponse: re:le roi arthur de frederiquebain, postée le 06-11-2004 à 09:20:08 (S | E)
Pour Yannloic/ Tu es trop rapide pour moi; Could you slow down,please?!?!?!?!?!?