Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
N/A signification ?
Message de easy posté le 22-09-2005 à 16:18:15 (S | E | F | I)
bonjour,
je sais que cette abreviation veut dire not applicable mais peut-on me dire commenton le traduit-on en francais, ce qu'elle signifie et dans quel contexte, exemple on peut l'utiliser.
merci
-------------------
Edité par bridg le 22-09-2005 16:22
divers
Message de easy posté le 22-09-2005 à 16:18:15 (S | E | F | I)
bonjour,
je sais que cette abreviation veut dire not applicable mais peut-on me dire comment
merci
-------------------
Edité par bridg le 22-09-2005 16:22
divers
Réponse: N/A signification ? de webmaster, postée le 22-09-2005 à 20:17:27 (S | E)
N/A: ne s'applique pas
Par exemple, dans le module de recherche de correspondants, j'aurais pu mettre:
Lien Internet
Département: N/A
Parce que si on ne choisit pas la France comme pays, le champ département ne peut pas être rempli; ce champ est inutile.
Réponse: N/A signification ? de easy, postée le 22-09-2005 à 20:57:54 (S | E)
merci
Réponse: N/A signification ? de babyscot59, postée le 23-09-2005 à 09:17:53 (S | E)
pour la petite histoire, N/A veux dire: None Applicable (terme juridique) que l'on traduit en Français par "Hors de Propos"
Réponse: N/A signification ? de traviskidd, postée le 25-09-2005 à 16:49:19 (S | E)
Not applicable (Irrelevant)
Not available (Unknown)
INDISPENSABLES : 