Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Thèmes généraux, jeux, chansons, traductions...
Tout ce qui n'a pas un rapport direct avec les difficultés liées à la langue anglaise: par exemple, les thèmes généraux sur l'apprentissage de la langue, les jeux, les demandes de traductions de chansons etc.
Pour un premier essai
Message de marj0 posté le 12-10-2005 à 01:33:35 (S | E | F | I)
Hi! my name is Marj0
It's the first time that I write in English. Ididn't have never learnt this language before and I love it. When I try to write in English I believe that people(s) won't be (indulgent) lenient to (towards) me. I read a lot of your letters and I try to understand it them.
Please, correct my little letter and I'll appreciate it.
Thank you very much
Marj0
-------------------
Edité par serena le 12-10-2005 04:15
- Indulgent = lenient
- To be lenient to/towards somebody = être indulgent envers quelqu'un.
- You could also say "messages" instead of "letters".
Now, see my post below please.
-Titre
Message de marj0 posté le 12-10-2005 à 01:33:35 (S | E | F | I)
Hi! my name is Marj0It's the first time that I write in English. I
Please, correct my little letter and I'll appreciate it.
Thank you very much
Marj0
-------------------
Edité par serena le 12-10-2005 04:15
- Indulgent = lenient
- To be lenient to/towards somebody = être indulgent envers quelqu'un.
- You could also say "messages" instead of "letters".
Now, see my post below please.
-Titre
Réponse: Pour un essai de marj0, postée le 12-10-2005 à 04:12:11 (S | E)
Thank you for the answer,I appreciate a lot, if I can help anyone,I will be happy.Thank you again
Marj0
Réponse: Pour un essai de serena, postée le 12-10-2005 à 04:16:33 (S | E)
Hello marj0!
See, you write English very well.
Please, stop being so scared about what the others could think about your messages. We're all here to learn, and we're very lenient!
We do our best to help each other and you're gonna find a warm atmosphere of friendship in this forum. Don't worry anymore.
Welcome on board!
-------------------
Edité par serena le 12-10-2005 04:17
oh oh!!! you're so fast!
Réponse: Pour un premier essai de jardin62, postée le 12-10-2005 à 08:04:01 (S | E)
p4 Welcome to you, marj0 !
(- Have a nice day everyone !)
Réponse: Pour un premier essai de popopi, postée le 17-10-2005 à 13:24:08 (S | E)
hello Marj0,
I'm a new user in this forum. I'm very pleased to join us and to improve my english.
Don't hesitate to answer.
Regards,
Popopi
Réponse: Pour un premier essai de dridro, postée le 21-10-2005 à 05:06:34 (S | E)
Hello MarjO
We are here to learn,so don't give up and try to write all that you can write
I think it's the best way to be sure that we are seriously learning
Thank you
INDISPENSABLES : 