Liaison pour 'Les anses'

Liaison pour 'Les anses'
Message de flyone66 posté le 30-12-2017 à 18:32:25 (S | E | F)
Bonjour

Dans l'expression "les anses d'un sac" fait on la liaison ?
Je trouve que si on fait la liaison (les zanses d'un sac) on a l'impression de dire le mot "aisance" et cela nuit à la compréhension.

merci de votre aide

---

Réponse : Liaison pour 'Les anses' de gerondif, postée le 30-12-2017 à 18:38:51 (S | E)
Bonjour
Oui, on fait la liaison et le son de les (é) est différent du son ai (ê) de aisance, donc on doit pouvoir différencier:
Je prends avec (une belle) aisance le sac par les anses.

---

Réponse : Liaison pour 'Les anses' de flyone66, postée le 30-12-2017 à 18:43:37 (S | E)
Merci beaucoup pour votre explication.

---

Réponse : Liaison pour 'Les anses' de gerold, postée le 30-12-2017 à 20:02:39 (S | E)
Bonjour

La liaison est parfois facultative, mais, avec les articles ("les" et des"), et certains autres mots, comme les adjectifs possessifs ("mes" ...), on n'a pas le choix, il faut la faire, même si cela peut nuire à la compréhension. Le contexte suffit en général à lever une ambiguïté éventuelle.

-------------------
Modifié par gerold le 30-12-2017 20:03

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français