Depuis ou dès

Depuis ou dès
Message de riemann posté le 05-05-2019 à 17:32:05 (S | E | F)
Bonjour,

pourriez-vous me dire quelle phrase est correcte :

1) Il étudie le piano depuis l'âge de cinq ans.

ou

2) Il étudie le piano dès l'âge de cinq ans ?

Merci d'avance.

---

Réponse : Depuis ou dès de gerold, postée le 05-05-2019 à 18:30:46 (S | E)
Bonjour riemann


La phrase correcte est "Il étudie le piano depuis l'âge de cinq ans".

Dans votre phrase, à mon avis, "dès" est incompatible avec le présent. Il est possible de dire "il étudiera le piano dès l'âge de cinq ans" ou "il a étudié le piano dès l'âge de cinq ans" , "il faut qu'il étudie (subjonctif) le piano dès l'âge de cinq ans", mais "Il étudie le piano dès l'âge de cinq ans" ne se dit pas, sauf si le présent est employé pour relater des événements passés, dans une biographie par exemple. Le présent d'habitude est néanmoins possible : "Dans notre famille, nous étudions tous le piano dès l'âge de cinq ans". Bien que "depuis" (dans ce contexte) et "dès" aient le même sens (à partir de), ils ne sont pas interchangeables, mais je ne connais pas l'explication théorique. Un autre membre pourra certainement vous la donner.

---

Réponse : Depuis ou dès de jij33, postée le 05-05-2019 à 21:49:50 (S | E)
Bonjour riemann
On ne peut que confirmer ce qu'a écrit gerold. La préposition depuis indique une durée. Il a commencé à étudier le piano à cinq ans et il continue. Dès indique juste le point de départ de l'action et n'est pas souvent compatible avec le présent.

---

Réponse : Depuis ou dès de lionel100, postée le 05-05-2019 à 21:53:23 (S | E)
mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm

---

Réponse : Depuis ou dès de riemann, postée le 06-05-2019 à 14:33:43 (S | E)
Bonjour. Merci beaucoup pour vos explications, je comprends.

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français