Toujours avec le famous ' de ' !

Toujours avec le famous ' de ' !
Message de ahagar posté le 17-03-2020 à 21:49:58 (S | E | F)
Bonsoir!
S'il vous plaît , pourriez-vous m'aider à mettre fin à mon problème avec le " de " ?
Laquelle de ces deux phrase est la plus juste ? Et pourquoi ?
Les personnels de santé.
Les personnels de la santé.
Merci bien chers/chères professeurs

---

Réponse : Toujours avec le famous ' de ' ! de gerondif, postée le 18-03-2020 à 00:10:25 (S | E)
Bonsoir
Laquelle de ces deux phrases est la plus juste ?
C'est toujours la même histoire.
De donne une caractéristique générale: Un chauffeur de bus, de taxi, un chef de gare, de travaux, de projet, un gardien de prison
du (de+le) de la et des (de+les) est plus précis, plus défini puisqu'on a un déterminant défini, le , la, les
Les chauffeurs des camions qui viennent d'Allemagne sont contrôlés.

On dira donc les personnels de santé, un fonctionnaire de police, les forces de police, un camion de pompiers...

---

Réponse : Toujours avec le famous ' de ' ! de ahagar, postée le 18-03-2020 à 04:45:58 (S | E)
Bonsoir Monsieur

D'accord , j'ai très bien compris votre explication .

Je dis :

- Hier , j'étais au marché et j'ai acheté deux kilos de légumes. ( sans précision )

- Mais , où sont les deux kilos des ( de + les ) légumes que j'ai déjà achetés ? ! ( Ici , je précise quels kilos )

Est-ce-que c'est juste ?

Merci d'avance.


-------------------
Modifié par ahagar le 18-03-2020 04:46



-------------------
Modifié par ahagar le 18-03-2020 04:47



-------------------
Modifié par ahagar le 18-03-2020 04:47

---

Réponse : Toujours avec le famous ' de ' ! de jij33, postée le 18-03-2020 à 07:30:56 (S | E)
Bonjour ahagar
"Mais , où sont les deux kilos des ( de + les ) légumes que j'ai déjà achetés ? ! ( Ici , je précise quels kilos )"
Interrogez-vous sur la logique de votre phrase... et vous direz sûrement : "où sont les légumes que j'ai achetés ?" Ce sont les légumes (nom concret) qui sont introuvables et non les kilos (nom abstrait).
Votre phrase n'est d'ailleurs pas seulement illogique : elle est incorrecte. On dit : "deux kilos de", parce que, après kilo(s), de est une préposition invariable qui introduit le complément du nom kilo(s): deux kilos de farine, cinq kilos de pommes de terre, un kilo de fraises, mais aussi une tonne de béton, cent vingt-cinq grammes de beurre, etc.
Bonne journée.

---

Réponse : Toujours avec le famous ' de ' ! de alienor64, postée le 18-03-2020 à 10:40:04 (S | E)

Bonjour ahagar

Ce lien peut aussi vous intéresser : Lien internet

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français