Qu'est-ce que ...

Qu'est-ce que ...
Message de chocou posté le 21-03-2020 à 15:56:11 (S | E | F)
Bonjour
J'aimerais, s'il vous plait, que vous me disiez si ces formes de poser une question sont synonymes :
- Qu'est-ce que c'est ?
- Qu'est-ce que c'est que ça ?
- Qu'est-ce que ça ?
Merci du fond du cœur.

---

Réponse : Qu'est-ce que ... de jij33, postée le 21-03-2020 à 17:35:53 (S | E)
Bonjour chocou

- Qu'est-ce que c'est ? Correct, registre courant.

- Qu'est-ce que c'est que ça ? Registre courant également. Le locuteur semble montrer de l'étonnement ou de l'indignation. Il peut montrer du doigt ce que représente le pronom "ça".

- Qu'est-ce que ça ? Incorrect. On pourrait répondre à quelqu'un qui reproche un mauvais comportement à une autre personne : "qu'est-ce que ça peut te faire ?" ou à quelqu'un qui a gagné une grosse somme à un jeu de hasard : "alors, qu'est ce que ça fait, d'être millionnaire ? "Qu'est-ce que ça ?" n'a pas de sens.

- Qu'est-ce ? et qu'est ceci ? ont le même sens que qu'est-ce que c'est ? et appartiennent au registre recherché, mais me semblent affectés. Ces formes s'emploient peu à l'oral.

---

Réponse : Qu'est-ce que ... de chocou, postée le 21-03-2020 à 18:33:17 (S | E)
Merci jij, c'est plus clair maintenant.

Bonne soirée

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français