Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Répétition de la préposition à

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Répétition de la préposition à
Message de furktmp posté le 29-10-2024 à 09:36:37 (S | E | F)
Bonjour !
J'ai lu la règle et je comprends qu'il y a une tolérance pour répéter, ou pas, la préposition "à" devant "disparaître" dans l'exemple suivant :

Il n’aurait pas été le premier à quitter cette ville sans réfléchir et à disparaître sans dire un mot.
Il n’aurait pas été le premier à quitter cette ville sans réfléchir et disparaître sans dire un mot.

Mais selon vous, quelle version serait la plus courante, fluide, et acceptée à retenir ?
Merci !


Réponse : Répétition de la préposition à de gerold, postée le 29-10-2024 à 10:50:48 (S | E)
Bonjour furktmp

Il n’aurait pas été le premier à quitter cette ville sans réfléchir et à disparaître sans dire un mot.

Il me semble que la répétition de la préposition est obligatoire dans votre phrase.

Si vous dites *Il n’aurait pas été le premier à quitter cette ville sans réfléchir et disparaître sans dire un mot, on comprend sans réfléchir et sans disparaître, ce qui n'a pas de sens.

Si vous enlevez "sans réfléchir", l'omission du second "à" est possible :

Il n’aurait pas été le premier à quitter cette ville et (à) disparaître sans dire un mot.



Réponse : Répétition de la préposition à de alienor64, postée le 29-10-2024 à 10:51:27 (S | E)
Bonjour furktmp


Il n’aurait pas été le premier à quitter cette ville sans réfléchir et à disparaître sans dire un mot.

Il n’aurait pas été le premier à quitter cette ville sans réfléchir et disparaître sans dire un mot.

Voici ce qui est grammaticalement correct :

- Les prépositions à, de, en se répètent ordinairement devant chaque terme,

sauf :

- quand les termes coordonnés constituent une locution figée (École des arts et métiers/ Condamner aux frais et dépens/ Il se mit à aller et venir)
- quand les termes coordonnés représentent le même ou les mêmes êtres ou objets (J'ai écrit à mon collègue et ami) .
Néanmoins, on répète la préposition - et le déterminant - quand ces termes sont coordonnés sans conjonction, ou quand ils sont joints par c'est-à-dire (En vous écrivant, je m'adresse au confrère, à l'ami).
- quand les termes coordonnés concernent des êtres ou des choses étroitement associés (Aux officiers, sous-officiers et soldats/ Mais ces hommes n'étaient pas destinés à vivre et mourir dans la retraite)
- quand ces termes présentent deux noms de nombre joints par ou et marquant l'approximation (Un délai de deux ou quatre mois/ À cinq ou six mètres du précipice). (cf : Le bon usage - M.Grevisse).





Réponse : Répétition de la préposition à de furktmp, postée le 01-11-2024 à 18:35:09 (S | E)
Merci beaucoup !




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Apprendre le français










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Recevoir une leçon chaque semaine | Exercices | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux |