les prépositions (1)

<< Questions sur le français || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

les prépositions
Message de fifa posté le 02-09-2007 à 12:39:42 (S | E | F | I)
bonjour!je voudrais savoir le difference entre ces phrases:
je suis à l'école
je suis dans l'école
je suis au bureau
je suis dans le bureau
je suis en bureau

---

Réponse: les prépositions de ptitepuce77, postée le 02-09-2007 à 13:30:23 (S | E)
Bonjour à toi ,

Premièrement, "je suis en bureau" n'existe pas ! Et la différence entre "au" et dans", c'est qu'avec "dans", on est sûr que la personne est dans le bureau, c'est-à-dire la pièce dans laquelle elle se trouve ! Et "au bureau" signifie que tu es à l'endroit où tu travailles.
Et en ce qui concerne l'école, on dit généralement "je suis à l'école"
Enfin voilà, j'espère avoir pu t'aider.

---

Réponse: les prépositions de makia, postée le 02-09-2007 à 16:03:31 (S | E)
Bonjour Fifa,

Les prépositions sont nombreuses mais on doit bien les utiliser pour que la phrase ait un sens.Je vais vous donner des exemples.
On dit: Je suis à la maison.
Je suis dans la cuisine.
Je suis parti à la mer.
Le chat est sous la table.
Les enfants jouent derrière la maison.....etc
Donc on ne peut pas dire "je suis dans l'école" ; on dit plutôt "je suis à l'école".
J'espère que j'ai répondu à votre question.
A bientôt.

---

Réponse: les prépositions de procida, postée le 02-09-2007 à 22:40:46 (S | E)
Bonjour tout le monde,

Il ya une différence de sens :
je suis à l'école = je suis écolier (ou enseignant ) et je vais travailler à l'école
je suis dans l'école = je suis dans le bâtiment qui s'appelle école ( je suis le plombier, la femme de ménage, l'enfant qui revient jouer dans la cour de l'école -en dehors des heures d'école- ....

On peut retrouver la même différence avec
je suis à l'hôpital (malade, médecin ou personne visitant un malade)
je suis dans l'hôpital ( c'est un batiment et sa fonction est, en quelque sorte, mise de côté)

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE