Suite à une interrogation. (1)

<< Apprendre le français || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE

Suite à une interrogation.
Message de patra23 posté le 13-09-2007 à 17:59:40 (S | E | F | I)
Salut;
dans une épreuve de francais j'ai été vraiment très nul et j'aimerais savoir s'il vous plaît:
1) le verbe issu de hiérarchie
2) qu'est ce qu'un le gallicisme ?
3) et la valeur de l'interrogation

-------------------
Modifié par bridg le 13-09-2007 18:02
+ titre

---

Réponse: Suite à une interrogation. de jean31, postée le 13-09-2007 à 18:14:59 (S | E)
Bonjour,

1 - hiérarchie => hiérarchiser

2 - un gallicisme est une "construction ou un emploi propre à la langue française. "Il y a" est un gallicisme." (Larousse)

3 - Attends l'avis des spécialistes !



-------------------
Modifié par jean31 le 13-09-2007 21:18

---

Réponse: Suite à une interrogation. de lou31, postée le 13-09-2007 à 18:15:16 (S | E)
Bonjour,
le verbe issu de hiérarchie est hiérarchiser

un gallicisme c'est l'emprunt d'une langue étrangère au français

La valeur de l'interrogation précise le sens stp
l'interrogation ne sert qu'à demander des informations

bonne soirée

---

Réponse: Suite à une interrogation. de lou31, postée le 13-09-2007 à 18:20:11 (S | E)
Pour gallicisme, j'ai pris le français en exemple
il peut y avoir des gallicismes dans un texte anglais ou espagnol

---

Réponse: Suite à une interrogation. de lou31, postée le 13-09-2007 à 18:31:20 (S | E)
Je confirme aussi pour gallicisme l'écrit de Jean 31
Emploi de tournure propre à la langue française

---

Réponse: Suite à une interrogation. de ina, postée le 13-09-2007 à 20:48:13 (S | E)
En grammaire et en linguistique, un gallicisme est :

*un emprunt fait à la langue française par une autre langue ;
*une tournure ou une locution particulière à la langue française, consacrée par l'usage, c'est-à-dire un idiotisme. Par exemple : « c'est... qui... ».

---

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE