Pour ce qui es de

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Pour ce qui es de
Message de ibtissam-if posté le 31-05-2011 à 11:32:02 (S | E | F)
Bonjour tout le monde

Quelle est la phrase juste parmi ces deux??

Pour ce qui est de moi, la peine de mort est une application inhumaine.
Pour ce qui est de moi, je trouve que la peine de mort est une application inhumaine.

---

Réponse: Pour ce qui es de de bridg, postée le 31-05-2011 à 11:39:31 (S | E)
Bonjour.
Vous dites deux fois la même chose en ajoutant "je trouve". Il n'y a pas de question

---

Réponse: Pour ce qui es de de dolfine56, postée le 31-05-2011 à 11:42:15 (S | E)
Bonjour,

Pour ce qui est de moi, je trouve que la peine de mort est une application inhumaine

"pour ce qui est de moi" signifie :en ce qui me concerne.
c'est à dire que la personne qui parle va donner son propre avis.
"je trouve" signifie que la même personne va nous dire son avis sur la question, ce qu'elle en pense.
Conclusion: il y a redondance, c'est à dire que l'une des expressions est de trop: on dit deux fois la même chose!
...à votre avis, quelle est la meilleure phrase?

---

Réponse: Pour ce qui es de de ibtissam-if, postée le 31-05-2011 à 11:53:01 (S | E)
Merci dolfine56 et bridg pour votre attention.
La bonne réponse est :
"Pour ce qui est de moi, la peine de mort est une application inhumaine."

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français