Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine [Allemand]Correction écrire à la voix active
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand || En bas[Allemand]Correction écrire à la voix active
Message de dec4 posté le 05-06-2013 à 17:57:13 (S | E | F)
Bonjour,
il y a quelques semaines on avait un excercice en cours sur la voix passive mais comme on ne l'a pas corrigé, je vous les laisse ici.
Il me semble qu'il est bien car il s'agit de réécrire les phrases passives à la voix active, tout en utilisant le verbe modal "vollen".
-J'ai mis à chaque fois le même sujet que dans l'exemple, mais je ne suis pas sûre que ça soit bien.
Exemple:
Alle Altbauwohnungen sollen renoviert werden. > Die Hausbesitzer wollen alle Altbauwohnungen renovieren.
1. Das veraltete Heizungssystem soll modernisiert werden. > Die Hausbesitzer wollen das veraltete Heizungssystem modernisiert.
2. In jeder Wohnung sollen moderne Fenster eingebaut werden. > Die Hausbesitzer wollen in jeder Wohnung moderne Fenster einbauen.
3. Die alten Bäder sollen erneuert werden. > Die Hausbesitzer wollen die alten Bäder erneuen.
4. Der Hinterhof soll begrünt werden. > Die Hausbesitzer wollen der Hinterhof begrünen.
5. Neue Bäume sollen gepflanzt werden. > Die Hausbesitzer wollen neue Bäume pflanzen.
6. Im ganzen Haus sollen die Mieten erhöht werden. > Die Hausbesitzer wollen im ganzen Haus die Mieten erhöhen.
Merci d'avance
-------------------
Modifié par dec4 le 05-06-2013 17:57
Message de dec4 posté le 05-06-2013 à 17:57:13 (S | E | F)
Bonjour,
il y a quelques semaines on avait un excercice en cours sur la voix passive mais comme on ne l'a pas corrigé, je vous les laisse ici.
Il me semble qu'il est bien car il s'agit de réécrire les phrases passives à la voix active, tout en utilisant le verbe modal "vollen".
-J'ai mis à chaque fois le même sujet que dans l'exemple, mais je ne suis pas sûre que ça soit bien.
Exemple:
Alle Altbauwohnungen sollen renoviert werden. > Die Hausbesitzer wollen alle Altbauwohnungen renovieren.
1. Das veraltete Heizungssystem soll modernisiert werden. > Die Hausbesitzer wollen das veraltete Heizungssystem modernisiert.
2. In jeder Wohnung sollen moderne Fenster eingebaut werden. > Die Hausbesitzer wollen in jeder Wohnung moderne Fenster einbauen.
3. Die alten Bäder sollen erneuert werden. > Die Hausbesitzer wollen die alten Bäder erneuen.
4. Der Hinterhof soll begrünt werden. > Die Hausbesitzer wollen der Hinterhof begrünen.
5. Neue Bäume sollen gepflanzt werden. > Die Hausbesitzer wollen neue Bäume pflanzen.
6. Im ganzen Haus sollen die Mieten erhöht werden. > Die Hausbesitzer wollen im ganzen Haus die Mieten erhöhen.
Merci d'avance
-------------------
Modifié par dec4 le 05-06-2013 17:57
Réponse: [Allemand]Correction écrire à la voix active de hoger, postée le 05-06-2013 à 21:36:56 (S | E)
Il y a deux problèmes:
1. Das veraltete Heizungssystem soll modernisiert werden. > Die Hausbesitzer wollen das veraltete Heizungssystem modernisiert. (à corriger)
3. Die alten Bäder sollen erneuert werden. > Die Hausbesitzer wollen die alten Bäder erneuern. (corrigé)
Réponse: [Allemand]Correction écrire à la voix active de vergnuegen, postée le 07-06-2013 à 10:10:46 (S | E)
Bonjour,
une petite correction supplémentaire
:4. Der Hinterhof soll begrünt werden. > Die Hausbesitzer wollen der (à corriger, COD!) Hinterhof begrünen
Bonne journée
Vergnügen
Réponse: [Allemand]Correction écrire à la voix active de dec4, postée le 07-06-2013 à 16:58:02 (S | E)
Die Hausbesitzer wollen der (à corriger, COD!) Hinterhof begrünen
C'est alors "den"
Vielen dank!
Cours gratuits > Forum > Forum Allemand
INDISPENSABLES : 