Correction d'une phrase - accompagne

Correction d'une phrase - accompagne
Message de lulu94 posté le 10-02-2017 à 03:24:18 (S | E | F)
Bonjour,

J'ai écrit cette phrase pour un ami à qui je vais offrir un cadeau. Pourriez-vous m'aider si elle est correct ? Merci

"Cet ocarina t'accompagne quand tu voudrais, t'apporte de la joie."

---

Réponse : Correction d'une phrase - accompagne de jij33, postée le 10-02-2017 à 06:48:54 (S | E)
Bonjour
Il existe plusieurs possibilités : je vous propose d'employer le subjonctif pour exprimer le souhait, sans transformer radicalement votre phrase.

"(ajouter "que", qui sert à former le subjonctif) Cet ocarina t'accompagne quand (vous pourriez ajouter ici une conjonction de coordination et un pronom relatif exprimant le lieu) tu voudrais (au futur simple de l'indicatif), (ajouter de nouveau le mot servant à former le subjonctif et le pronom personnel sujet) t'apporte de la joie."
À votre tour de proposer votre phrase réécrite.

---

Réponse : Correction d'une phrase - accompagne de lulu94, postée le 10-02-2017 à 14:41:06 (S | E)
Merci de votre réponse.

Voici la phrase corrigée :

Je souhaite que cet ocarina t'accompagne quand et où tu voudras qu'il t'apporte de la joie.

---

Réponse : Correction d'une phrase - accompagne de jij33, postée le 10-02-2017 à 16:33:47 (S | E)
Bonjour lulu94
Je souhaite que cet ocarina t'accompagne quand et où tu voudras (vous aviez d'abord mis une virgule ici : soit vous la rétablissez, soit vous mettez et) qu'il t'apporte de la joie.

---

Réponse : Correction d'une phrase - accompagne de lulu94, postée le 11-02-2017 à 02:23:39 (S | E)
Je vous remercie de votre aide

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

Cours gratuits > Forum > Apprendre le français