Cliquez ici pour revenir à l'accueil... Créer un test / 1 leçon par semaine
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
4 millions de comptes créés

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site




> Publicités :




> Partenaires :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


[Allemand]déclinaison (1)

<< Forum Allemand || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


[Allemand]déclinaison
Message de guitarix77 posté le 14-10-2007 à 09:48:06 (S | E | F | I)

Bonjour,
Quelqu'un peut-il m'expliquer la déclinaison des phrases suivantes, extraites du magasine Vocable.
Ähnlich ist es in Schwedeneck, einem Städtchen, das als Geheimtipp.......Pourquoi le datif svp ?

Oder Sie gehen an der beindruckden Steilküste....... Verbe de mouvement donc accusatif féminin (die Küste) donc pourquoi der beindruckden....

Merci d'avance pour vos réponses.


Réponse: [Allemand]déclinaison de micka, postée le 14-10-2007 à 11:23:33 (S | E)
Bonjour,

Est-ce que vous pourriez donner les deux phrases entières ? Cela peut aider à comprendre l'utilisation d'un datif.


Réponse: [Allemand]déclinaison de guitarix77, postée le 14-10-2007 à 11:30:05 (S | E)
Comme demandé, je vous indique les phrases entières.

Änhlich ist es in Schwedeneck, einem Städtchen, das als Geheimtipp zum Surfen und Baden gilt.

Oder Sie gehen an der beindruckenden Steilküste zwischen Surendorf und Altbülk spazieren.

Merci encore pour votre aide.


Réponse: [Allemand]déclinaison de micka, postée le 14-10-2007 à 18:12:11 (S | E)
Dans votre première phrase, le journaliste écrit "in Schwedeneck, einem Städtchen", il aurait pu écrire "in einem Städtchen, Schwedeneck". Donc ici, c'est un locatif donc il faut du datif.

Pour la 2ème phrase, la préposition "an" régit le datif car ils se baladent sur la falaise, il y a un mouvement mais pas de changement de repère spatial, d'où le datif.




POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


Partager : Facebook / Twitter / ... 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Aide/Contact

> COURS ET TESTS : -ing | AS / LIKE | Abréviations | Accord/Désaccord | Activités | Adjectifs | Adverbes | Alphabet | Animaux | Argent | Argot | Articles | Audio | Auxiliaires | Be | Betty | Chanson | Communication | Comparatifs/Superlatifs | Composés | Conditionnel | Confusions | Conjonctions | Connecteurs | Contes | Contractions | Contraires | Corps | Couleurs | Courrier | Cours | Dates | Dialogues | Dictées | Décrire | Ecole | En attente | Exclamations | Faire faire | Famille | Faux amis | Films | For ou since? | Formation | Futur | Fêtes | Genre | Get | Goûts | Grammaire | Guide | Géographie | Habitudes | Harry Potter | Have | Heure | Homonymes | Impersonnel | Infinitif | Internet | Inversion | Jeux | Journaux | Lettre manquante | Littérature | Magasin | Maison | Majuscules | Make/do? | Maladies | Mars | Matilda | Modaux | Mots | Mouvement | Musique | Mélanges | Méthodologie | Métiers | Météo | Nature | Neige | Nombres | Noms | Nourriture | Négation | Opinion | Ordres | Participes | Particules | Passif | Passé | Pays | Pluriel | Plus-que-parfait | Politesse | Ponctuation | Possession | Poèmes | Present perfect | Pronoms | Prononciation | Proverbes et structures idiomatiques | Prépositions | Présent | Présenter | Quantité | Question | Question Tags | Relatives | Royaume-Uni | Say, tell ou speak? | Sports | Style direct | Subjonctif | Subordonnées | Suggérer quelque chose | Synonymes | Temps | Tests de niveau | There is/There are | Thierry | This/That? | Tous les tests | Tout | Traductions | Travail | Téléphone | USA | Verbes irréguliers | Vidéo | Villes | Voitures | Voyages | Vêtements


> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'allemand | Cours de français | Cours de néerlandais | Outils utiles | Bac d'anglais | Learn French | Learn English | Créez des exercices

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée / Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès.