Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Imprimer
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


[Allemand]Baustatiker ? (1)

<< Forum Allemand || En bas

POSTER UNE NOUVELLE REPONSE


[Allemand]Baustatiker ?
Message de rosie57 posté le 11-11-2007 à 11:18:15 (S | E | F | I)

Qui connaîtrait en français la traduction de ce mot? Existe-t-il une profession correspondante spécifique en France ou cela fait-il partie du domaine des compétences d'un architecte? Merci d'avance pour vos réponses.
Rosie

-------------------
Modifié par lucile83 le 11-11-2007 11:27
Baustatik oder die Statik der Baukonstruktionen ist die Lehre von der Stabilität von Tragwerken im Bauwesen. Die Berechnungsverfahren der Baustatik sind Hilfsmittel der Tragwerksplanung und mit der Lehre der Modellbildung und der Konstruktionslehre Teil der Tragwerkslehre.




Réponse: [Allemand]Baustatiker ? de rosie57, postée le 11-11-2007 à 12:10:05 (S | E)
Merci pour la réponse, mais je connais la définition de ce mot: je voulais simplement savoir à quelle profession il correspondait en France (s'il y en a une). Est-ce que c'est la partie d'un architechte ou est-ce qu'il s'agit d'une formation spéciale d'ingénieur responsable de la capacité portante des constructions en béton?


Réponse: [Allemand]Baustatiker ? de alken, postée le 11-11-2007 à 14:20:55 (S | E)
Bonjour Rosie,

comme j'ai fait des études d'architecture...

L'architecte doit aussi apprendre la "Statik" pour que les bâtiments qu'il construit ne s'écroulent pas.

Le "Bauingénieur" c'est l'ingénieur civil (génie civil), donc le côté plus technique de l'architecture. Il peut construire aussi des ponts par exemple.

Le "Baustatiker" a fait des études de génie civil mais s'est spécialisé sur le calcul des bâtiments.
Ici en Allemagne on est obligé de se faire calculer sa maison par un Statiker, sinon on a pas le droit de construire...
Donc par conséquent il y a beaucoup de bureaux de Baustatiker partout.
Les allemands sont très precis, il faut que tout soit ordonné...

Pendant mes études j'ai du faire ça durant 4 semestres mais ce n'était pas le point central. L'architecte est plus responsable de l'esthétique

Si tu as encore des questions à ce sujet, n'hésite pas!




Réponse: [Allemand]Baustatiker ? de rosie57, postée le 12-11-2007 à 16:20:08 (S | E)
Merci beaucoup pour ta réponse qui m'a beaucoup aidée. Maintenant, tout est clair.




POSTER UNE NOUVELLE REPONSE










 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Partager sur les réseaux