Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine << Néerlandais || En bas
Koninklijk
Message de verolefebvre posté le 11-06-2009 à 10:39:15 (S | E | F)
Bonjour,Je suis en pleine correction d'expressions écrites et je voulais savoir si "il ga naar het Konkinklijke Atheneum" doit vraiment être considéré comme faux ou bien puis-je quand même faire preuve de souplesse ? (je pense que ces élèves là n'ont pas vu les exceptions liées à l'accord de l'adjectif).
Merci pour vos éclaircissements.
-------------------
Modifié par mariebru le 11-06-2009 13:03
Message de verolefebvre posté le 11-06-2009 à 10:39:15 (S | E | F)
Bonjour,Je suis en pleine correction d'expressions écrites et je voulais savoir si "il ga naar het Konkinklijke Atheneum" doit vraiment être considéré comme faux ou bien puis-je quand même faire preuve de souplesse ? (je pense que ces élèves là n'ont pas vu les exceptions liées à l'accord de l'adjectif).
Merci pour vos éclaircissements.
-------------------
Modifié par mariebru le 11-06-2009 13:03
Réponse: Koninklijk de chiara, postée le 11-06-2009 à 12:13:02 (S | E)
Puisque vous dites que les élèves n'ont pas appris les exceptions sur la règle, personnellement, je serais flexible. Je suppose qu'ils ont raisonné par analogie: "het kleine boompje" --> "het Koninklijke Atheneum". Le même problème se poserait sans doute avec: "het Koninklijk Paleis".
Réponse: Koninklijk de verolefebvre, postée le 11-06-2009 à 14:37:05 (S | E)
ok, merci, je voulais m'assurer que l'aspect purement grammatical était quand même correct.
INDISPENSABLES : 