Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


Question /taxes

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Question /taxes
Message de floriandx posté le 28-10-2018 à 21:56:50 (S | E | F)
Bonjour,
je souhaiterais connaître le sens d'une phrase d'un texte que je n'arrive pas à saisir : " Consequently, the taxes paid by wealthy individuals, although collected at a lower percentage,would be equal to or greater than before the tax cuts. "
Cette phrase est tirée du passage suivant:
" Reaganomics: Economic strategy promoted by Ronald Reagan during his time in office based on the supposition that cutting taxes would make individual taxpayers more productive and more wealthy. Consequently, the taxes paid by wealthy individuals, although collected at a lower percentage,would be equal to or greater than before the tax cuts. "
Merci d'avance pour votre réponse.

-------------------
Modifié par lucile83 le 28-10-2018 21:59


Réponse : Question /taxes de gerold, postée le 29-10-2018 à 10:46:29 (S | E)
Bonjour floriandx

Qu'est-ce que vous ne comprenez pas dans cette phrase ? Aucun mot ne me semble vraiment difficile, mais le raisonnement est en partie implicite. L'idée, en gros, exprimée dans les phrases qui précèdent, est que les baisses d'impôt encourageraient l'activité économique, ce qui accroîtrait la richesse du pays. Votre phrase en tire la conséquence : L'Etat n'y perdrait pas nécessairement (the taxes ... would be equal or greater) car, même si le taux d'imposition était moindre (although collected at a lower percentage), il prélèverait l'impôt sur des sommes plus importantes, puisque les "taxpayers" seraient "more wealthy".

-------------------
Modifié par gerold le 29-10-2018 11:01






[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux |