Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Aide/Verbs
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais || En basAide/Verbs
Message de andyflies posté le 30-05-2020 à 19:42:35 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait pour une petite question?
En anglais nous sommes d'accord que beaucoup de verbes peuvent être "Réfléchis" et à la fois "Non réfléchis"
The door opened : La porte s'est ouverte
The guy opened the door : l'homme a ouvert la porte
I'm burning : je brûle (je suis en feu)
I'm burning my meal : je brûle mon repas
Merci d'avance pour votre réponse
Belle soirée :-)
Message de andyflies posté le 30-05-2020 à 19:42:35 (S | E | F)
Bonjour,
Pouvez-vous m'aider s'il vous plait pour une petite question?
En anglais nous sommes d'accord que beaucoup de verbes peuvent être "Réfléchis" et à la fois "Non réfléchis"
The door opened : La porte s'est ouverte
The guy opened the door : l'homme a ouvert la porte
I'm burning : je brûle (je suis en feu)
I'm burning my meal : je brûle mon repas
Merci d'avance pour votre réponse
Belle soirée :-)
Réponse : Aide/Verbs de gerondif, postée le 30-05-2020 à 19:47:32 (S | E)
Bonjour
Leur traduction est réfléchie ou non réfléchie en français, mais le verbe anglais lui vit sa vie tranquille.
I shaved. I shaved my legs.
I washed. I washed the cat.
Réponse : Aide/Verbs de andyflies, postée le 30-05-2020 à 21:15:43 (S | E)
Oui c'est vrai en fait,
Mais du coup c'est comme ça pour tous?
Réponse : Aide/Verbs de gerondif, postée le 30-05-2020 à 21:20:54 (S | E)
Non. Tous les verbes n'ont pas un sens réfléchi sans COD.
Réponse : Aide/Verbs de andyflies, postée le 31-05-2020 à 11:39:58 (S | E)
Merci :-)
Cours gratuits > Forum > Forum anglais : Questions sur l'anglais
INDISPENSABLES : 