<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Have got-have
Message de smartway posté le 25-06-2009 à 12:55:17 (S | E | F)
hello!
i would like to know what is the difference between these sentences:
i have one brother.
i have got one brother.
Message de smartway posté le 25-06-2009 à 12:55:17 (S | E | F)
hello!
i would like to know what is the difference between these sentences:
i have one brother.
i have got one brother.
Réponse: Have got-have de stevibaby, postée le 25-06-2009 à 13:29:50 (S | E)
Hi Smartway,
Both phrases are OK and there is no difference between them - however I always prefer the second as the verb "to get" does not exist in French and is used all the time in English.
Just one other thing as you are the most important person in your life when you use "I" you want to emphasis this fact, so it is always written as a capital.
All the best
Réponse: Have got-have de saydelah, postée le 25-06-2009 à 15:17:40 (S | E)
Bonjour
Je parle anglais britannique et en parlant on dit "I have one brother" ou "I've one brother" normalement. Si on utilise le verbe "to get/got", on fait une contraction "I've got one brother" sinon la phrase semble trop lourde.
-------------------
Modifié par bridg le 25-06-2009 16:18
Merci, quand vous posez une question, de regarder dans le moteur de recherches si votre réponse ne s'y trouve pas.
C'est la cas ici, vous avez tous les cours et topics concernant le sujet:
Lien Internet
Réponse: Have got-have de soso8021, postée le 28-06-2009 à 10:04:17 (S | E)
Salut
les deux phrases veulent dire la même chose cependant dans la première phrase have est utilisé comme un verbe "normal" alors que dans la deuxieme il est utilisé comme auxilliaire au même titre que do
par exemple si tu met les 2 phrases à la forme négative ca te donne :
première phrase :I don't have ...
deuxième phrase :I haven't got...
voila c'est juste une question d'utilisation mais les 2 sont correctes !!