L'heure américaine

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]

L'heure américaine
Message de magslide posté le 22-07-2009 à 17:14:30 (S | E | F)
Bonjour,

J'ai lu les 3 leçons sur l'heure (n°15) à cette adresse :
Lien Internet


Mais je ne comprends pas quelque chose.
Je voudrais simplement savoir comment la personne avec qui je parle sait si je parle de l'après-midi ou du matin, si je lui dis : "it's seven past one"

Ça peut être 01.07pm ou 01.07am, non ?

---

Réponse: L'heure américaine de maxence, postée le 22-07-2009 à 17:24:20 (S | E)
Salut ! Alors bien moi je précise si c'est le matin ou l'après midi en disant "p.m." ou "a.m" ou alors tu peux dire "in the morning" or " in the afternoon", cela dépendra aussi du contexte de ta phrase où la personne avec laquelle tu parles comprendra .

---

Réponse: L'heure américaine de magslide, postée le 22-07-2009 à 17:31:43 (S | E)

à bientôt

---

Réponse: L'heure américaine de sene81, postée le 31-07-2009 à 14:41:26 (S | E)
ok for me you have to say am or in the morning / pm or in the afternoon

---

Réponse: L'heure américaine de robertbrou, postée le 31-07-2009 à 22:51:57 (S | E)
Bonjour,

If you tell a time and someone doesn't know if it's AM or PM, normally they will ask you.

Here's how we commonly tell time. I've lived in Michigan (Mid-West) all my life.

The word 'minute' is optional:
1:01 - 1:29 :
a: One o one - One twenty-nine
b: One [minute] after one - Twenty-nine [minutes] after one
c: One minute past the hour (generic, especially if multiple time zones are used)

1:15
a: Quarter after one

1:30
a: One thirty

1:31 - 1:59
a: One thirty-one - One fifty-nine
b: Twenty-nine [minutes] to two - One [minute] to two.
c: Thirty-one [minutes] past the hour (generic, especially if multiple time zones are used)

1:45
a: Quarter to two

Hope this helps!
robertbrou

---

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]