<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Essay/about a film
Message de walid75010 posté le 10-09-2009 à 19:30:09 (S | E | F)
Bonjour,
en anglais je dois parler d'un film que j'ai aimé et expliquer pourquoi, pouvez-vous me corrigezsvp s'il vous plaît?
A very good film for me is "into the wild" by sean peen . this movie deals with a boy, christopher, who leave alls, his family, his money, his faculty for go to the alaska lonely in the nature . The lanscapes are wonderful from start to end, we discover the beauty of nature ,with the beautiful music, we can enter in each scene, and the story is good searched (bien cherché), affecting and the role corresponds good to the actor, he is ambitious, dreamer and naif. this movie do much thought on our spending money useless because chistopher leaves less money, just with the nature. We show that we can good live same outside the society. After watching this film, we have juste one desire : go to the aventure , at the end of world, lonely for live a single experience .this film is a true story what is most impressive. i recommend this movie for all.
Voilà, pouvez-vous m'aider à me corriger, et je dois faire 200 mots et je n'en ai que 100 :s
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-09-2009 19:34
+ titre / nous ne trouverons pas les 100 mots manquants pour vous ! à vous de faire votre travail.
Message de walid75010 posté le 10-09-2009 à 19:30:09 (S | E | F)
Bonjour,
en anglais je dois parler d'un film que j'ai aimé et expliquer pourquoi, pouvez-vous me corrigez
A very good film for me is "into the wild" by sean peen . this movie deals with a boy, christopher, who leave alls, his family, his money, his faculty for go to the alaska lonely in the nature . The lanscapes are wonderful from start to end, we discover the beauty of nature ,with the beautiful music, we can enter in each scene, and the story is good searched (bien cherché), affecting and the role corresponds good to the actor, he is ambitious, dreamer and naif. this movie do much thought on our spending money useless because chistopher leaves less money, just with the nature. We show that we can good live same outside the society. After watching this film, we have juste one desire : go to the aventure , at the end of world, lonely for live a single experience .this film is a true story what is most impressive. i recommend this movie for all.
Voilà, pouvez-vous m'aider à me corriger, et je dois faire 200 mots et je n'en ai que 100 :s
-------------------
Modifié par lucile83 le 10-09-2009 19:34
+ titre / nous ne trouverons pas les 100 mots manquants pour vous ! à vous de faire votre travail.
Réponse: Essay/about a film de walid75010, postée le 10-09-2009 à 20:03:04 (S | E)
je voulais juste que vous corrigez mes fautes svp
Réponse: Essay/about a film de walid75010, postée le 10-09-2009 à 20:13:58 (S | E)
nouvelle version, pouvez vous me corrigez
A very good film for me is "into the wild" by sean peen . this movie deals with a boy, christopher, who leave alls, his family, his money, his faculty for go to the alaska lonely in the nature . The lanscapes are wonderful from start to end, we discover the beauty of nature ,with the beautiful music, we can enter in each scene, and the story is good searched (bien cherché), affecting and the role corresponds good to the actor, he is ambitious, dreamer and naif. this movie do much thought on our spending money useless because chistopher leaves less money, just with the nature. We show that we can live same outside the society but the good end which is not a "happy ending" where Christopher died, which shows that man has a hard time staying alone in nature After watching this film, we have juste one desire : go to the aventure , at the end of world, lonely for live a single experience .this film is a true story what is most impressive. i recommend this movie for all. svp
Réponse: Essay/about a film de robertbrou, postée le 10-09-2009 à 20:38:27 (S | E)
Bonjour,
Voici mes suggestions. Dans l'ensemble, c'est bien compréhensible. Je n'ai pas vu le film et je comprends grosso modo le sens. Pour les 100 mots qui restent, peut-être que vous pouvez faire plus de descriptions sur la nature, ou bien une situation précaire du personnage principal.
A very good film for me is "into the wild" by sean peen.(noms propres/orthographe du réalisateur) this movie deals with a boy, christopher, who leave (accord sujet verbe) alls (double-cliquez sur 'tout' pour choisir un autre mot), his family, his money, (manque conjonction) his faculty
Repostez avec les corrections et nous pourrons revoir.
Hope this helps!
robertbrou
Réponse: Essay/about a film de brettdallen, postée le 10-09-2009 à 23:09:03 (S | E)
Bonsoir,
Assez amusant, en voyant le titre du sujet, je me suis dit "..y vas, y vas pas?" et juste pour voir de quel film il était question, je suis venu. Je me disais, allez, sait-on jamais, peut-être un bon film, du genre "Into the wild", "The hours" ou "Mystic river"...et voilà! jolie coïncidence... c'est si agréable ce genre de petites surprises, dans la vie. Un papillon qui traverse le salon...
Confirmation: le film est vraiment magnifique à plein d'égards! la quête, la nature et ses paysages et (très juste) sa musique répétée et lancinante.
Je ne propose pas de corrections/commentaires, Robert l'a déjà fait très intelligemment.
Amicalement.
-------------------
Modifié par brettdallen le 10-09-2009 23:14
Réponse: Essay/about a film de walid75010, postée le 17-09-2009 à 20:19:34 (S | E)
Bonjour, une derniere version
A very good film for me is "into the wild" by Sean PENN.This movie deals with a boy, christopher, who leaves all (je n'ais pa trouvé d'autres mots), his family, his money, and his faculty to go to Alaska alone in the nature . The landscapes are wonderful from start to end. We discover the beauty of nature. With the beautiful music, we can enter in each scene, and the story is well get affecting and the role corresponds good (besoin d'adverbe?) to the actor. He is ambitious, a dreamer and naif (je n'ais pas trouver une bonne orthographe). this movie does much thought on our spending money useless because chistopher leaves less money, just with the nature. We show that we can good live same outside the society. After watching this film, we have juste one desire : go to the aventure , at to the end of world, lonely for live a single experience .What is most impressive this film is a true story. i recommend this movie for all.
Pouvez-vous me recorriger s'il vous plaît, et si quelqun
-------------------
Modifié par lucile83 le 17-09-2009 21:09
<< Forum anglais: Questions sur l'anglais