Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


German film /! ( Correction )

<< Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


German film /! ( Correction )
Message de overshambles posté le 18-11-2009 à 16:27:59 (S | E | F)




J'ai une description à rendre rapidement !
Voici ce que j'ai décris :
Lien Internet


This document is a poster which represents a German film which I like a lot. In the middle of the poster, we can see a man who turns his back to us. It’s the main actor. At the bottom of the poster we are showing the big title with above a drawing which represents the wave. Below the title, we can see the name of the director, Dennis Gansel. At the top of the poster, there are the names of the main actors. In the background of the actor from behind, we can see lots of pupils , all dressed in white and making the same gesture. Predominant colors are white, red and black. The film wants to denounce the dictatorship in Germany. Furthermore, the film wants make us think about the methods employed by this regime. It is a very convincing film with the suspense and the sadness. The actors are great and the very fascinating story. That’s why, it is a fabulous film!


Je remercie vraiment les personnes qui auront pris de leur temps pour m'aider !!

-------------------
Modifié par bridg le 18-11-2009 17:58


Réponse: German film /! ( Correction ) de seb06000, postée le 18-11-2009 à 18:37:47 (S | E)
bonsoir,

je vous laisse les éventuelles indications de correction:

This document is a poster which represents a German film which I like a lot. In the middle of the poster, we can see a man who turns his back to us. It’s the main actor. At the bottom of the poster we are showing( tournure ne marche pas => nous montrons?) the big title with above a drawing which represents the wave. Below the title, we can see the name of the director, Dennis Gansel. At the top of the poster, there are the names of the main actors. In the background of the actor from behind, we can see lots of pupils , all dressed in white and making the same gesture. Predominant colors are white, red and black. The film wants to denounce the dictatorship in Germany. Furthermore, the film wants ( construction de 'want' à revoir) make us think about the methods employed by this regime. It is a very convincing film with the suspense and the sadness( pas d'article aux notions) . The actors are great and the very fascinating story (construction ). That’s why, it is a fabulous film!

Voilà, essayez si vous pouvez éviter de toujours utiliser ' I can see', c'est correct mais répétitif, vous pouvez le dire autrement!

Amicalement

sebastien




Réponse: German film /! ( Correction ) de overshambles, postée le 18-11-2009 à 19:55:57 (S | E)





Merci beaucoup pour votre aide !!! Qui m'a été très précieuse !!







[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


<< Forum anglais: Questions sur l'anglais


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies.
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux