Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas
Phonétique/aide
Message de franglay posté le 30-01-2012 à 15:11:23 (S | E | F)
Bonjour,
Je ne comprends rien à la prononciation de l'anglais.
Pour les mots simples en les lisant j'arrive à savoir comment ils se prononcent. Pour des mots plus compliqués, je meplante trompe souvent.
Selon la position des syllabes la prononciation des lettres diffère, j'ai l'impression. Bref je dis sûrement n'importe quoi. Je suis perdu, aidez moi s'il vous plaît.
Faut-il apprendre par cœur la prononciation de chaque mot?
-------------------
Modifié par lucile83 le 30-01-2012 15:30
Message de franglay posté le 30-01-2012 à 15:11:23 (S | E | F)
Bonjour,
Je ne comprends rien à la prononciation de l'anglais.
Pour les mots simples en les lisant j'arrive à savoir comment ils se prononcent. Pour des mots plus compliqués, je me
Selon la position des syllabes la prononciation des lettres diffère, j'ai l'impression. Bref je dis sûrement n'importe quoi. Je suis perdu, aidez moi s'il vous plaît.
Faut-il apprendre par cœur la prononciation de chaque mot?
-------------------
Modifié par lucile83 le 30-01-2012 15:30
Réponse: Phonétique/aide de clairefr, postée le 30-01-2012 à 16:49:02 (S | E)
Bonjour,
Je réponds ce qu'on m'a répondu à la même question : OUI !
En français c'est pareil, pourquoi fille, camomille mais ville, tranquille ? Il n'y a pas de règle non plus. Ou alors il y a une règle avec un bonne cinquantaine d'exceptions donc autant dire pas de règle.
Sur le site tu as l'outil qui ressemble à un haut parleur en-dessous de ton nom en haut à gauche qui te permet de faire lire un texte à un robot.
Les dictionnaires en ligne donnent aussi la prononciation. Ces outils sont bien pratiques quand on ne connait pas l'alphabet phonétique.
Bon courage !
Réponse: Phonétique/aide de gerondif, postée le 30-01-2012 à 17:44:27 (S | E)
Bonsoir,
oui, il faut apprendre la prononciation des mots en associant le "bruit" qu'ils font à leur orthographe. Bien sûr, il y a des règles que je ne peux pas toutes mettre ici, mais par exemple.
une voyelle seule mise entre deux consonnes se prononce à sa valeur faciale.
cat [ ]
sit [ i ]
box [ ]
mais si vous rajoutez une voyelle derrière une seule consonne :
Kate:[ ]
fine [ ]
Bones [ ]
c'est pour cela qu'on bloque la voyelle à double consonne, à double tour quand on dit :
(to sit) I am sitting
(to cut) His cutting paper with a cutter.
(to slap): stop slapping her/him.
pour que les voyelles i u a ne changent pas de son.
Bien sûr, cela ne suffit pas pour savoir pourquoi happy [ i ] mais fly [].
Il y a beaucoup de dictionnaires et de sites qui vous donnent la prononciation des textes que vous leur soumettez avec la voix et l'accent que vous voulez, c'est un peu mécanique mais chaque mot est correctement prononcé.
Sur ce site, si je selectionne un texte en anglais , puis que je clique sur le haut-parleur en haut à gauche sous le mot "cours", un logiciel me prononce ce texte.
Réponse: Phonétique/aide de franglay, postée le 31-01-2012 à 15:00:15 (S | E)
Ok merci, je ne suis donc pas totalement débile, ça me rassure. On peut donc trouver des tendances pour la prononciation des mots mais de manière générale c'est plutôt mieux de retenir la prononciation en pratiquant.
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais