Cours d'anglais gratuitsRecevoir 1 leçon gratuite chaque semaine // Créer un test
Connectez-vous !

Cliquez ici pour vous connecter
Nouveau compte
Des millions de comptes créés.

100% gratuit !
[Avantages]


Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine une leçon d'anglais !



- Accueil
- Aide/Contact
- Accès rapides
- Lire cet extrait
- Livre d'or
- Nouveautés
- Plan du site
- Presse
- Recommander
- Signaler un bug
- Traduire cet extrait
- Webmasters
- Lien sur votre site



> Nos sites :
-Jeux gratuits
-Nos autres sites
   


How about / what about

Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En bas

[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


How about / what about
Message de nini64 posté le 16-12-2014 à 08:50:52 (S | E | F)
Bonjour
Quelqu'un pourrait-il m'expliquer la signification de How about? et what about? j'ai cherché et j'ai beaucoup de mal à comprendre.
Je débute en anglais.
Merci beaucoup

-------------------
Modifié par lucile83 le 16-12-2014 09:19


Réponse: How about / what about de tereda, postée le 16-12-2014 à 17:40:08 (S | E)
Bonsoir,
dans la petite cellule jaune, en haut à droite, vous tapez HOW ABOUT, et vous trouvez une mine d'informations et de cours pour vous aider, tout simplement.
Lien internet

Bon travail.



Réponse: How about / what about de gerondif, postée le 16-12-2014 à 18:54:14 (S | E)
Bonjour,
1) ces deux formules synonymes sont suivies d'une forme en ing et sont une invitation, une suggestion pour faire quelque chose:
How about going to the cinema ?
What about going to the restaurant ?

2) Elles s'utilisent à l'oral face à un interlocuteur et signifient: et si on allait au cinéma ?....

3) Elles seraient difficiles à passer au discours indirect.
John says to Jenny: "What about going to the cinema ?"
John asked Jenny if she would like to go to the cinema with him.
John asked Jenny if she felt like going to the cinema.


4) Voici quelques formules d'invitation à l'action:
What about going to the cinema ?
How about going to the cinéma ?
Let's go to the cinema!
Let's go to the cinema, shall we ?
Shall we go to the cinema ?
Would you like to go to the cinema with me ?
Would you like us to go to the cinema ?
I would like you to go to the cinema with me.




Réponse: How about / what about de razzor, postée le 16-12-2014 à 23:19:55 (S | E)
Bonsoir,
En plus des explications de gerondif qui sont justes, on peut aussi employer "How/What about" dans des formules comme "How/What about you?" (qui est l'équivalent de 'and you?')
What about me/him? = Et moi/lui alors?
Pour ce dernier, 'what' sonne mieux que 'how'.
Bonne soirée




[POSTER UNE NOUVELLE REPONSE] [Suivre ce sujet]


Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais


 


> INDISPENSABLES : TESTEZ VOTRE NIVEAU | GUIDE DE TRAVAIL | NOS MEILLEURES FICHES | Les fiches les plus populaires | Une leçon par email par semaine | Exercices | Aide/Contact

> INSEREZ UN PEU D'ANGLAIS DANS VOTRE VIE QUOTIDIENNE ! Rejoignez-nous gratuitement sur les réseaux :
Instagram | Facebook | Twitter | RSS | Linkedin | Email

> NOS AUTRES SITES GRATUITS : Cours de français | Cours de mathématiques | Cours d'espagnol | Cours d'italien | Cours d'allemand | Cours de néerlandais | Tests de culture générale | Cours de japonais | Rapidité au clavier | Cours de latin | Cours de provençal | Moteur de recherche sites éducatifs | Outils utiles | Bac d'anglais | Our sites in English

> INFORMATIONS : Copyright - En savoir plus, Aide, Contactez-nous [Conditions d'utilisation] [Conseils de sécurité] Reproductions et traductions interdites sur tout support (voir conditions) | Contenu des sites déposé chaque semaine chez un huissier de justice | Mentions légales / Vie privée | Cookies. [Modifier vos choix]
| Cours, leçons et exercices d'anglais 100% gratuits, hors abonnement internet auprès d'un fournisseur d'accès. | Livre d'or | Partager sur les réseaux |