Comme des milliers de personnes, recevez gratuitement chaque semaine Comparatif/superlatif
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais || En basComparatif/superlatif
Message de maveric posté le 26-02-2016 à 19:05:40 (S | E | F)
Bonjour
Je suis l'ordre du guide de travail et exercices débutants et j'en suis au numero 17 dans lequel il est dit :
Quand l'adjectif fait une syllabe (on est dans le cas des adjectifs courts, ne l'oublions pas) et qu'il se termine par consonne-voyelle-consonne, on double la consonne finale.
sad > sadder
hot > hotter
Pourquoi dans ce cas great ne devient greatter et short ne devient pas shortter (avec 2 t )?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-02-2016 19:58
Message de maveric posté le 26-02-2016 à 19:05:40 (S | E | F)
Bonjour
Je suis l'ordre du guide de travail et exercices débutants et j'en suis au numero 17 dans lequel il est dit :
Quand l'adjectif fait une syllabe (on est dans le cas des adjectifs courts, ne l'oublions pas) et qu'il se termine par consonne-voyelle-consonne, on double la consonne finale.
sad > sadder
hot > hotter
Pourquoi dans ce cas great ne devient greatter et short ne devient pas shortter (avec 2 t )?
Merci pour vos réponses.
-------------------
Modifié par lucile83 le 26-02-2016 19:58
Réponse: Comparatif/superlatif de gerondif, postée le 26-02-2016 à 19:30:45 (S | E)
Bonsoir,
la règle "modifiée" donne : 1+1+1 = 2
Quand un adjectif,en fait un mot, adjectif, nom, verbe, court d'une seule syllabe (1) est terminé par une seule consonne (+1) elle-même précédée par une seule voyelle (+1), alors (=) on double la consonne finale (2)
sad devient sadder, the saddest, stop devient he stopped, ou he is stopping.
to spin donne he is spinning, a spinner . thin devient thinner, the thinnest, big devient bigger, the biggest etc
Ça marche aussi pour les 2 syllabes accentués sur la deuxième syllabe: to forget donne forgetting, forgotten.
great ? 1+2+1 ça ne marche pas, deux voyelles. greater, the greatest.
short : 1+1+2 ça ne va pas, 2 consonnes finales.
slow, slower, the slowest eh oui 1+1+2 (w = deux v)
fix donne he fixed, fixing parce que x = iks deux consonnes.
En fait c'est une règle phonétique: Si on n'enfermait pas à double consonne les sons voyelles du a e i o u , ils changeraient de son quand on rajoute une voyelle derrière une consonne seule:
comparez les prononciations de jam et James, a ton et Jones, a cat et Kate, fin et fine, fox et phone, fur et fury, fun et pure et vous voyez le changement.
C'est pour ça qu'on "enferme à double tour" le son [i] de sit dans sitting, sinon, ça devient a site [sait]
C'est pour ça qu'on "enferme à double tour" le son [
] de fat dans fatter, the fattest, sinon, ça devient le son de fate [feit] le destin.Un dernier point: certains adjectifs terminés par un e sont considérés comme courts de par leur prononciation:
pure: purer, the purest.
fine finer, the finest
lame, lamer the lamest.
Pour les verbes "quand on enlève une lettre, ce n'est pas pour en remettre une autre" donc: to come devient he is coming, ne pas mettre deux m. To phone devient he is phoning.
Réponse: Comparatif/superlatif de maveric, postée le 26-02-2016 à 23:14:50 (S | E)
Merci beaucoup pour ces précisions trés claires et la réponse rapide !
Cours gratuits > Forum > Forum anglais: Questions sur l'anglais
